Cucarella

Toni Cucarella en roba de batalla

Salta al menú principal
Salta al menú de serveis
Salta al contingut de la pàgina
Salta a les planes de peu

Serveis

Cercador per data

« Abril 2008 »
dl	dt	dc	dj	dv	ds	dg
	1	2	3	4	5	6
7	8	9	10	11	12	13
14	15	16	17	18	19	20
21	22	23	24	25	26	27
28	29	30

El nom del cotxe i la cosa d’Espanya

cucarella
enllaç permanent
diumenge, 20 d'abril de 2008 | 15:19h

A mi, m’agrada que els cotxes porten nom de robot de la guerra de les gal·làxies, com ara R-5, 600-D, Simca 1000, Peugeot 205…. Fa nom de cotxe. I el nom fa la cosa. Aquesta moda de posar-li al cotxe noms personals o toponímics em sembla incongruent, i confussionària. Si dius: m’he comprat un Picasso, què t’has comprat en realitat: un cotxe o un quadre? O dius: m’he comprat un León? Què t’has comprat en realitat, una fera ferotge espanyola? Però si dius que el 127 no t’ha passat la revisió, sabem que és un Seat, com el 1430 i el 1500 i el popular 600… Com si dius un 205 és un Peugeot i un 1000 un Simca. Noms de cotxe. I damunt, sempre els hem pogut dir en català.

Com haureu pogut intuir, tota aquesta reflexió ve a compte de les declaracions d’aqueix directiu de la Sociedad Española de Automóviles Turismo, àlies SEAT, quan li han demanat de posar nom de ciutat catalana a un cotxe, i ell ha respost que no perquè la SEAT és una empresa espanyola. I s’ha quedat més ample que llarg. Vegeu com els espanyols tenen assumit que no pertanyem a la seua nació? Molt més que no nosaltres. Per això tan sovint els traeix el subconscient, o l'arrogància conscient, i diuen el que senten com ho senten.

Amb tot, espere que al parlament principatí no presenten cap moció –i s’hi aprove– reclamant a la SEAT (que té una fàbrica emboscada a Martorell, sembla ser que com si fóra un taller tèxtil xinès clandestí) que batege un cotxe amb el nom d’una ciutat catalana. Mireu que ja estem advertits –i escalivats– amb el cas de l’Ibiza. Vegeu: Ibiza i no Eivissa. Sabeu què vull dir, no? A mi no em faria gens de goig que batejaren un cotxe o qualsevol altra andròmina amb el nom de Játiva, i doncs imagineu-vos un cotxe que es diguera Lérida o Gerona, posem per cas. Com s’hi baquejarien de riure, els espanyols.

Si els cotxes són seus, que els bategen com vulguen. Ara, fóra un cas justícia, ja que la SEAT és espanyola i doncs no catalana, com ha afirmat lúcidament aqueix directiu, que nacionalitzàrem la fàbrica de Martorell i, de rebot, el nom de l’empresa: Societat Catalana d’Automòbils Turisme (SCAT).