Correu Blocs Traductor | VilaWeb.cat
La casa gran
quimvic | La casa gran | diumenge, 7 de desembre de 2008 | 14:47h
'Dues fires locals provoquen cues de 43 quilometres a Montmeló'.  Aquest era el titular que apareixia ahir, almenys a les edicions digitals de l'Avui, El Periódico i La Vanguardia (aquest darrer, òbviament, traduït a l'espanyol).

Es referia a les cues causades per la gent que, sortint de l'àrea metropolitana, anàven a dues de les fires que aquestes dates apleguen quantitats impressionants de gent, el Mercat Medieval de Vic i la Fira de l'Avet d'Espinelves, ambdues a la comarca d'Osona.

Però pel periodista barcelocèntric que va escriure la nota (suposo que deuria ser una notícia d'agència), només són fires locals, perquè no es fan a Barcelona. És clar que quan parlen de la fira de Santa Llúcia, o qualsevol altra, no cal que especifiquin que parlen de la de Barcelona, ja se suposa, però quan parlen de coses que surten de la ciutat, aleshores es tracta de 'fires locals'.

I és que per alguns, l'univers comença i acaba a Barcelona, i fora d'això, només hi ha uns territoris que a vegades són un parc temàtic per anar-se a esbargir i altres vegades un gra al cul que només emprenya la capital.

Potser ja va sent hora que alguna especialitat mèdica comenci a estudiar aquesta malaltia que es podria anomenar Barcelotritis.


quimvic | La casa gran | dimarts, 15 de juliol de 2008 | 11:28h

Quan hi ha una manifestació independentista o bé la celebració d’una victòria del Barça, sistemàticament l’epicentre informatiu dels grans mitjans no és la celebració en sí mateixa, sinó els incidents posteriors i les consegüents destrosses al mobiliari urbà.

 

El passat 29 de juny, després de la victòria de la roja, també hi va haver celebració per part de la colònia espanyola a Barcelona. Però en aquest cas, enmig de la campanya espanyolitzadora patrocinada per les grans corporacions, els convenia fer-nos creure que els espanyolistes eren molt bons nois. I és per això que l’endemà pràcticament tots els mitjans parlaven de les multitudinàries (?) celebracions i tots, curiosament, obviaven els incidents. I ho haurien continuat amagant si no hagués estat per les lesions que suposadament va rebre el cap de la Guàrdia Urbana de Barcelona.

quimvic | La casa gran | dissabte, 21 de juny de 2008 | 20:17h

Avui al migdia, les notícies comencen 35 minuts més tard del que toca perquè els espectadors hem de bavejar davant l’habilitat de l’asturià Alonso.

I un cop començades, els primers 9 minuts (nou, com el canal 9!) de les notícies, destinades a fer-nos saber totes les interioritats del congrés d’un partit espanyol que celebra el seu congrés als Països Catalans (potser és per això, que hi dediquen tan de temps?), però que al Principat és quasi marginal.

I als esports, més Alonsomania i la Roja, que es veu que demà passarà per sobre de l’Azurra.

En fi... coses de la crosta nacionalista.

(li treuré suc, a la imatge que encapça la l'anotació, perquè, per desgràcia, continuarà...)

Ah, per cert... FORZA AZURRA!



 

quimvic | La casa gran | divendres, 6 de juny de 2008 | 12:19h
...
quimvic | La casa gran | dijous, 15 de maig de 2008 | 12:04h

No sóc ebrenc, però tot i així, m'hi afegeixo.


El col·lectiu de blocaires ebrencs volem sumar-nos al rebuig que el projecte de transvasament de l'Ebre a Barcelona ha generat a la societat civil del territori. Considerem que la mesura no està justificada i que la canonada que ha d'unir la xarxa del Consorci d'Aigües de Tarragna (CAT) amb la d'Aigües Ter-Llobregat (ATLL) serà una infraestructura permanent que perpetuarà la dependència hídrica de l'àrea metropolitana de Barcelona.

-Per tot això, denunciem l'alarmisme i la manipulació que el govern català i l'Agència Catalana de l'Aigua estan fent de la falta d'aigua i de la insuficiència de les últimes pluges, per justificar el transvasament de l'Ebre a Barcelona. A més, reclamem una informació transparent sobre la millora de la situació dels pantans i també de les aigües subterrànies de les conques internes de Catalunya, ja que l'últim episodi de pluges també ha degut recarregar els aqüífers.


quimvic | La casa gran | divendres, 11 d'abril de 2008 | 10:43h

Ja no puc veure més enllà dels teus ulls que m'estan mirant
quants cops hem hagut de callar?
he estat un temps sense pensar, somriures que no tornaràn,
he estat un temps sense parlar

no estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos
no estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor

Ja no puc veure més enllà dels teus ulls que m'estan mirant
quants cops hem hagut de callar?
he estat un temps sense pensar, somriures que no tornaràn,
he estat un temps sense parlar

no estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos
no estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor

si l'haguereu vist plorar, mai no l'hauríeu oblidat,
com jo que sempre ho duc dins del meu cap
la gent es pregunta, com sóc capaç d
'odiar?
si l
'haguereu vist plorar, mai no l'hauríeu oblidat

no estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos
no estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor

sempre anirem obrint pas

no estàs sol, no tingues por, ja ningú embrutarà el teu cos
no estàs sol, no tingues por, ja ningú destruirà el teu cor

cap agressió sense resposta

sempre anirem obrint pas

No tingues por - Obrint pas
quimvic | La casa gran | dissabte, 2 de febrer de 2008 | 17:06h
... i malgrat molts, continuem aquí.

355. E nos estan en Ualencia uengren nos ·II· sarrains de Biar qui eren antichs homens, que cascu hauia plus de ·L· anys, e dixeren als nostres porters que uolien parlar ab nos, e que uenien per nostre gran pro: e faem los entrar denant nos, e dixem los que uolien? E els dixeren que si nos uoliem anar a Biar que ells quens donarien lo castell, e que aquel era lo meylor castell que fos daquela frontera, e que si nos lauiem que hauriem tota aquela frontera. E nos dixem los: Ara digats con luns poriets uos donar ni con se poria fer? E ells resposeren que els eren dels pus apparentats homens daquela vila, e que hauien parlat ab alguns de la vila ab tals ue lans porien be retre, e que sabien per cert que si a nos ueyen ques faria. E nos dixem: Anats uos en la, e nos ajustarem aqui tro a ·C· cauallers, e serem a Xatiua, e aixi aduyts nos cert ardit de la cosa si sera o no.

quimvic | La casa gran | dissabte, 12 de gener de 2008 | 17:38h
Aquesta és la seva democràcia, la mateixa de 'els torturats a la presó i els torturadors declarats pressumptes i innocents fins que no es demostri el contrari'.

quimvic | La casa gran | diumenge, 21 d'octubre de 2007 | 16:06h

La construcció d’un coi de tren que només serveix per fer-nos encara més espanyols farà que centenars de milers de catalans vegin cohartat el seu dret a la mobilitat i que no puguin anar a la feina en condicions. Però, esclar, aquest dret no deu entrar en allò del patriotisme social.

Ningú no dimitirà (ni tan sols el Morlan, el virrei que ens va venir a dir que ell ho solucionaria tot, perquè els catalans érem uns inútils incapaços de solucionar els problemes), però el pitjor és la resposta de la població. Una mostra més que els catalans som un poble acomplexat, acrític i faltat d’autoestima. En un país normal, la població ja s’hauria alçat en armes (és un dir) contra els causants d’aquesta situació kafkiana.

quimvic | La casa gran | dimecres, 10 d'octubre de 2007 | 12:44h
Una anotació que he trobat al bloc d'en Joan Ballana i que no necessita gaires paraules. Simplement vergonyós.

Idioma: castellà i punt.

A partir d´aquest mes d´octubre tots els nous contractes de treball, temporals o indefinits, que es fagin a Catalunya seran només en castellà. Ho heu llegit bé. Només en castellà. És de l´obligatorietat, des d´aquest mes d´octubre, de presentar i registrar tots els nous contractes de treball via telemàtica i mitjançant el programa específic Contrat@ del Ministeri de Treball (que no disposa de traducció al català) de la que se´n deriva aquest pas enrera per la nostra llengua. Malgrat ser una competència estatal, és insultant que tant des del Ministeri de Madrid com des de la pròpia Conselleria de la Generalitat no s´hagi optat (o previst, vés a saber!!) per oferir simultàneament la traducció en català de tot el programari i en particular dels formularis de contractes. A més, tenint en compte que Catalunya lidera el rànquing de contractació indefinida a Espanya, amb més de 500.000 contractes indefinits registrats durant l´últim any, la cosa fa fredar. I és que els formularis de contractes en català que fins ara disposava la Conselleria i que encara es troben penjats a la seva web són a partir d´aquest mes d´octubre “paper mullat”, perquè en termes generals ja no és possible la presentació en format paper de contractes de treball en qualsevol oficina de treball del país. No dubto que en breu pal·liaran aquest greuge, però d´entrada ja hem fet el ridícul. I és que podem celebrar com mai el bateig del català a la Fira de Frankfurt, i exportar el català allà on calgui, fins i tot a la Conxinxina, clar que sí (només faltaria!) però cal també i per sobre de tot, mimar-lo i cuidar-lo a casa. No fotem!
quimvic | La casa gran | dijous, 27 de setembre de 2007 | 21:38h
En relació a les manifestacions anti-monàrquiques de Girona i a les reaccions que han provocat, tant per part de l'administració de justícia espanyola com de la societat catalana, les Candidatures d'Unitat Popular han fet aquest matí una roda de premsa a la sala d'actes del col.legi de periodistes de Catalunya per tal de presentar el següent manifest:

 

Nosaltres també cremem la corona espanyola

Els sotasignants, regidors i regidores de la Candidatura d’Unitat Popular d’arreu dels Països Catalans, volem mostrar la nostra solidaritat amb els militants de l’Esquerra Independentista de Banyoles i Figueres, imputats en els darrers dies pel delicte d’injúries a la corona espanyola. Creiem fermament que els drets democràtics de la nació catalana i els seus ciutadans estan per sobre d’una institució tan anacrònica en el segle XXI com la Monarquia. A més, en el cas dels Borbons espanyols, ens trobem davant d’una dinastia imposada per l’ús de les armes i l’ocupació militar de part del nostre país ara fa 300 anys i amb un cap d’estat, Juan Carlos I, col•locat a dit pel dictador feixista Francisco Franco.

 

quimvic | La casa gran | divendres, 31 d'agost de 2007 | 00:09h
Fa uns quants dies, vaig fer una crítica a TV3 pel seguiment especial que havia fet dels incendis a les Canàries. Uns quants lectors se'm van tirar a sobre acusant-me de malalt i no sé quantes coses més. Fins i tot un hem demana si criticaré que ara hagin enviat  un reporter a Grècia (com si les dimensions de les dues plagues d'incendis fossin comparables).

Aquesta setmana, amb la mort del jugador del Sevilla, Antonio Puertas ha passat un cas similar. Però no ho criticaré (no fos cas que algú se'm mengés viu); només reproduiré l'article que l'Alfred Bosch escrivia ahir a l'Avui i que venia a dir el mateix, però ampliant-ho a tots els mitjans catalans.

(l'article, a llegir més)
quimvic | La casa gran | diumenge, 12 d'agost de 2007 | 00:51h
El darrer acte de dignitat d'en Lluís M. Xirinacs diu així:

En ple ús de les meves facultats

marxo

perquè vull acabar els meus dies

en la soledat i el silenci.

Si em voleu fer feliç

no em busqueu.

Si algú em troba

li prego que,

estigui jo com estigui,

no vulgui ell pertorbar

la meva soledat

i el meu silenci.

Gràcies!

ACTE DE SOBIRANIA

.

.

He viscut esclau setanta-cinc anys

en uns Països Catalans

ocupats per Espanya, per França (i per Itàlia)

des de fa segles.

He viscut lluitant contra aquesta esclavitud

tots els anys de la meva vida adulta.

Una nació esclava, com un individu esclau,

és una vergonya de la humanitat i de l’univers.

Però una nació mai no serà lliure

si els seus fills no volen arriscar

llur vida en el seu alliberament i defensa.

Amics, accepteu-me

aquest final absolut victoriós

de la meva contesa,

per contrapuntar la covardia

dels nostres líders, massificadors del poble.

Avui la meva nació

esdevé sobirana absoluta en mi.

Ells han perdut un esclau.

ella és una mica més lliure,

perquè jo sóc en vosaltres, amics!

Lluís M. Xirinacs i Damians

Barcelona, 6 d’agost de 2007


quimvic | La casa gran | dimarts, 31 de juliol de 2007 | 21:28h
Què hi fa un enviat especial dels serveis informatius de TV3 a les Illes Canàries?

1. Informar, que per això són serveis informatius.
2. Solidaritat internacional. Com cada vegada que hi ha un incendi a qualsevol part del món, TV3 hi és per solidaritzar-se amb les víctimes (les darreres setmanes tenien tres enviats especials a Grècia i Sèrbia, oi?).
3. Un servei públic. Hi han anat a apagar focs i han aprofitat un descans per connectar amb el Telenotícies
4. Demostrar-nos que TV3, tal com el seu nom indica, és una TV espanyola (la tercera, concretament).
quimvic | La casa gran | dimecres, 4 d'abril de 2007 | 16:42h

Aquest dimarts s’ha presentat en roda de premsa la el nucli comarcal d’Osona de la Plataforma pel Dret de Decidir (PDD).

La constitució d’aquest nucli respon a la voluntat expressada per la PDD d’estendre’s arreu del territori dels Països Catalans per tal d’aglutinar esforços de cara a la construcció d’un espai nacional, plural i transversal que treballi pel dret de decidir, on el rol de la societat civil esdevé més important que mai.

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Categories

  • Coses del món mundial
  • El món dels polítics funcionaris, semblant al dels pallassos, però sense gràcia
  • Aquí hi cap tot allò que no cap en cap altre cap (ai, en cap altre categoria)
  • o el país, aquell que gairebé ningú s'atreveix a reivindicar: Els Països Catalans
  • o el paiset, és a dir, Vic i la comarca d'Osona
  • Allò que em dicta algunes vegades el cor, d'altres el fetge i d'altres els budells
  • L'Ajuntament, on alguns hi planten la llavor i en recullen bitllets.
  • Les eleccions municipals del maig i la Candidatura d'Unitat Popular de Vic

Últims 40 canvis

Arxiu

« Gener 2009 »
dl dt dc dj dv ds dg
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats