Reflexions des del jardí
|
Si fa pocs dies en Joan Ferran (PSC) acusava TV3 de ser massa nacionalista (Valgamdeusenyor!) avui ens hem llevat amb la noticia que el repetidor de La Carrasqueta ha estat clausurat per part del govern autònomic valencià (PP). En una definició massa resumida es diu que la manifestació que ha convocat per a demà la Plataforma pel Dret a Decidir és en protesta pel funcionament ferroviari.
borinotus |
dimecres, 28 de novembre de 2007 | 13:01h
Blocaires i sobiranistes tots i totes, Recordeu que avui al vespre a la sala d'actes d'Omnium Cultural (Diputació 27 principal, Barcelona) farem la presentació en societat de la Xarxa de Blocs Sobiranistes. I el dissabte anirem de mani Aquest matí m'ha despertat la ràdio amb la notícia: "Ha mort l'escriptor Paco Candel". Fa temps que en vaig parlar de com aquest escriptor m'havia influit (en aquest apunt i en aquest altre ) Fa unes setmanes es va complir el primer anivesari de la creació de la Xarxa de Blocs Sobiranistes. Aquesta iniciativa, que va nèixer com una eina per a aglutinar la blocosfera sobiranista, ha estat un èxit ròtund: Actualment el nombre de blocaires inscrits supera els cinc-cents. Tot plegat se celebrarà el dia 28 de novembre (d'ací a dues setmanes justes) a les 19.00 hores a la sala d’actes d’Òmnium Cultural, al carrer de la Diputació, 276, principal, a Barcelona. En aquest acte, que comptarà amb la presència dels periodistes Vitor Alexandre i Saül Gordillo, donarem a conèixer les fites i projectes que ens hem marcat per al futur. Veniu-hi, que farem xarxa fora de la xarxa! El President Montilla ho va dir ahir: La situació actual pot causar una desafecció entre Catalunya i Espanya. O sigui, que molts catalans poden arribar a pensar que no els serveix de res partànyer a l'estat espanyol. (Per cert, no ho ha dit al Parlament, ni al Congrés de Diputats, ni en cap seu estatal sinó en el lliurament del premi Blanquerna) És simptomàtic que això sigui dit com una alerta d'un fenòmen que cal combatre: És a dir, fem que tot funcioni bé no tant per que ens interessi la gent sinó per a que no es tornin independentistes. I es curiós que això ho digui un dirigent socialista quan totes les enquestes apunten que no hi haurà cap daltabaix electoralment parlant. Que potser no se les creuen? Fa uns dies vaig anar a la presentació del darrer llibre d'en Màrius Serra Enviar i Rebre (Ed. Columna). Entre altres coses va fer esment a l'absurda polèmica sobre els escriptorscatalansquescriuenencastellà i va dir que, de fet, tots els escriptors que hi varen anar havien publicat en castellà en algun moment, llevat de dos: Matthew Tree i Daniel Bezsonof que ho han fet en anglès i francès respectivament.Potser els crítics volien que hi anessin escriptors que només escrivissin en castellà,... Ximpleries a banda, hem de dir que la Fira ha estat un èxit. Hi ha molta feina a fer, per a promocionar la nostra cultura i el nostre país. I sobretot, hem de treure la conclusió que per a donar una imatge pròpia cal fer-ho des de casa nostra sense haver de passar per terceres parts que fan que la visió que se'n té sigui esbiaixada. Sigui com sigui, com a resum que quedin unes imatges i paraules per a la història: El barri xinès a que em refereixo al títol no és el "xino" del Raval barceloní (lloc per cert ple d'una aura mítica que no he sabut trobat mai, a mi m'ha semblat sempre un lloc brut, degradat i sense gens d'encant) sinó que correspon a la zona que abraça des de l'Arc de Triomf fins a Urquinaona, particularment el carrer Trafalgar, Ronda de St. Pere i proximitats. Una zona (que correspon si fa no fa amb el barri de Fort Pienc) que d'uns anys ençà ha vist incrementar notablement el nombre de comerços de roba regentats per xinesos. Fa temps que, si tinc alternativa, no viatjo amb Bé, això de moment. Per que ja hem vist que no contents com carregar-se el seu propi servei ja han començat a inutilitzar els altres i ja hi han vies dels FGC (un transport gairebé modèlic, deu ser perquè fa temps que està traspassat a Catalunya) que no funcionen. Tothom lloa l’actitud dels usuaris però ja veurem fins quan aguanten (No m’hi incloc perquè el meu got fa temps que vessa). Quosque tandem abutiere patienta nostra Renfe? Una cosa són problemes puntuals. Una altra cosa és una gestió ineficient. Però quan ja passa de mida i es converteix en presa de pèl el Delenda est Renfe (o Aena, o el que sigui) esdevé un unànime Delenda est Espanya.
"Vaig veure una cara i la vaig reconèixer!" digué ella amb una veu que era pur somriure El sociòleg Salvador Cardus va presentar ahir un informe (noticia amb video en aquest enllaç) que analitza el consum cultural dels joves. Les conclusions a les que arriba es poden resumir en una frase: Poca i en castellà. El territori estudiat comprén Catalunya, País Valencià i Ses Illes. Està previst que en properes edicions (l'estudi es farà cada dos anys) s'hi vagi incloent la Franja, Andorra i la Catalunya Nord. Amb la qual cosa, afegeixo jo, els resultats seran encara pitjors. No conec l'estudi en detall però si que voldria fer alguns comentaris sobre les conclusions Des del meu observatori personal, tingui el valor que tingui i centrats principalment en el meu entorn de veï de barri amb majoria castellanoparlant de ciutat del cinturó de Barcelona. Vulguis que no i malgrat tot a la vida el factor humà és important. Un professional (del sector que sigui) preparadíssim que no sàpiga relacionar-se o que no faci res per a que el coneguin ho te dificil per a desenvolupar la seva carrera. I potser algú amb menys capacitat tècnica però que se sàpigui vendre, arribarà a triomfar (Hi ha qui confon això amb arrosegar-se o fer la pilota però no te res a veure). Una xarxa de contactes (networking que en diuen) és esencial. A la feina i a la vida, ja que som animals socials i necessitem dels altres per a desenvolupar-nos personalment. Tot això és una gran obvietat. Ara bé, sembla que a nivell de grup (de grup nacional, vull dir) no ho tenim tan clar. A la web de la Frankfurter Buchmesse podem veure que els organitzadors diuen literalment que "no podien ser més feliços" després de veure com ha anat l'esdeveniment en general. Pel que fa al paper de la Cultura Catalana el Director Marketing i Relacions amb la Premsa, Thomas Minkus, considera que ha estat un èxit. Es refereix a Quim Monzó i a Maria Barbal com a dues de les superestrelles de la Fira. A més, en línia amb les declaracions del Director Jürgen Boss (que va felicirar l'Institut Ramon Llull), també Herr Minkus es mostrà complagut de saber que significa la Cultura Catalana i pensa que la seva participació com a convidada d'honor d'enguany ha estat la més moderna i diversa que han tingut en anys. (enllaç amb aquest article en versió anglesa aquí) L'absència dels escriptors catalans en llengua castellana ha estat incompresa o, en el millor dels casos, mal paida. El mateix director de la Fira, Jürgen Boss, ja va mostrar la seva contrarietat: La finalitat de la Buchmesse (com la d'altra qualsevol fira) és fer i promoure negocis i els negocis es fan amb autors coneguts i els autors catalans més coneguts a Alemanya són els que escriuen en castellà...Sembla que al final ha quedat convençut de l'aposta feta per l'Institut Ramon Llull (enllaç amb les activitats a Frankfurt) i la resta d'institucions encarregades d'organitzar l'esdeveniment de fer conèixer la literatura catalana. Però com ja vaig mostrar en el meu post anterior no tohom hi esta d'acord. Si un diari tan seriòs com el FAZ és capaç de publicar una "cosa" (no se'n pot dir article periodístic d'"allò") així, és que tenim encara mota feina a fer. Ja ho vai dir el mateix dia de la inaguració, que a can Buchmesse calia anar a seduir. I Alemanya és per als catalans un bon lloc per a fer-ho. He fullejat la versió digital* del Franfurter Allgemeine Zeitung. Un dels diaris més prestigiosos de la ciutat i de tota Alemanya. Com era d'esperar tenen un apartat dedicat a la Fira. Hi ha un article prou extens sobre Catalunya i el català (enllaç). Té un títol prometedor (Cultura nacional sense estat) i en dona de fredes i calentes. No tinc prou temps per a escriure-hi la traducció sencera però sí que voldria destacar unes quantes frases que mostren que encara hem de fer molta pedagogia. (Perdoneu la traducció matussera, el meu alemany no és gaire bó. Si més no he intentat no trair l'esperit de l'article.) |
Accés de l'autor
![]() [oc]
Categories
Els meus enllaços0.0 EL MEU POST RECUPERAT
0.1 EL POST D'ALTRI RECOMENAT
0.2 ELS MEUS POSTS MUSICALS
1. INFORMACIó
2. BLOGS
3. MISCEL·LàNIA
4. LUDOTECA
Últims 40 canvis
Notícies VilaWeb
|
|
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats
|