Correu Blocs Traductor | VilaWeb.cat
Crec que ja esta traduït
lallistaderaimon | dilluns, 4 de febrer de 2008 | 21:03h
PREÀMBUL
la llengua catalana, nascuda mil anys enrere, és un dels pilars de la nostra identitat, del
patrimoni i de la riquesa de Catalunya del Nord.
Les enquestes sociolingüístiques subratllen el fet que en al principi del segle XXI, en una
perspectiva de modernitat i de garantia de futur, els habitants queden interessats i fidels a la
llengua catalana.
Avui i pels anys que venen, la supervivència de la llengua catalana és un repte cultural ,
econòmic, polític i humà de prima importància.
D'antuvi, convé afirmar que:
la política de promoció de la llengua catalana no es fa pas en detriment de la
llengua francesa; el reconeixement oficial del català i el bilingüisme no perjudica l'existència ni
el caràcter oficial del francès. No amenaça la unitat nacional.
La política lingüística a favor del català es basa sobre la incitació i el suport i no pas
sobre la obligació: no s'obliga ningú a aprendre el català.
La llengua catalana és el patrimoni i el mitjà d'expressió de tota la població i no és
reservada als especialistes.
El reconeixement del català i la política lingüística a favor del bilingüisme es basen sobre els
principis universals de respecte, de diversitat i d'igualtat entre totes les llengües tal i com
figuren a:
La Declaració Universal dels Drets Lingüístics: « l'universalisme s'ha de basar en una
concepció de la diversitat lingüística i cultural que superi alhora les tendències
homogeneïtzadores i les tendències a l'aïllament exclusivista ».
La Declaració Universal dels Drets Lingüístics « Totes les comunitats lingüístiques tenen
el dret de disposar dels mitjans necessaris per tal d'assegurar la transmissió i la projecció
futures de la llengua. »
El Conveni Europeu de Protecció dels Drets Humans i de les Llibertats Fonamentals: « el
dret de practicar una llengua regional o minoritària, en la vida privada o pública constitueix un
dret imprescindible. »
La Carta Europea de les llengües regionals o minoritàries: « la protecció de les llengües
regionals o minoritàries històriques d’Europa, algunes de les quals es troben en risc de
desaparició amb el pas del temps, contribueix a mantenir i a desenvolupar les tradicions i la
riquesa culturals d’Europa. »
De cara al rebuig del govern francès a fer ratificar i aplicar la Carta Europea de les
Llengües Regionals o Minoritàries, la llengua catalana es troba avui, sense cap marc jurídic que
permeti la seva preservació i el seu desenvolupament: les col·lectivitats territorials i l'Estat han
de protegir el patrimoni cultural que constitueix el català i de facilitar-ne l'estudi científic i l'ús.
El Consell General es felicita del suport dels Diputats espanyols -mitjançant l'aprovació
d'une moció- a la demanda recurent de ratificació de la carta per l'Estat Francès.
Pel conjunt de totes aquestes raons, el Consell General desitja comprometre's amb una carta
que defineixi els fonaments d'una política lingüística i de reconeixement de la llengua catalana.

Ho pots trobar a la carta. Salut!
Nom:
Plana web:
Adreça electrónica:
Títol:
Comentari:
Codi de comprovació:
Guess the letters and numbers
(passphrase riddle)
--
/7/
and not a
"J",
but
-5-
and then
3 chars before small E
,
/7/,
:l:
and then
Aquest codi permet comprovar que l'usuari no és una màquina. Reescriu-lo abans d'enviar el comentari.

10 anys de Softcatalà


RSS 2.0 RSS Comentaris
Add to Google Reader or Homepage
Add to netvibes Subscribe in NewsGator Online
Subscribe in Bloglines
Catapings.cat Bitàcoles.net

Vols rebre els apunts del bloc? Escriu el teu correu:

Lliurat per FeedBurner


Wishlist

Visites al bloc

Visites a la portada
  • Avui: 215 visites
  • Aquesta setmana: 1507 visites
  • Aquest mes: 1507 visites
  • Des de l'inici: 277631 visites
Visites a les entrades
  • Avui: 486 visites
  • Aquesta setmana: 3420 visites
  • Aquest mes: 3420 visites
  • Des de l'inici: 639394 visites

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm




Expoli fiscal espanyol de Catalunya enguany:

...

Xarxacat

Arxiu

« Desembre 2008 »
dl dt dc dj dv ds dg
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Últims 40 canvis


Creative Commons License

www.flickr.com
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats