Correu Blocs Traductor | VilaWeb.cat
bielmamengual | dissabte, 4 d'octubre de 2008 | 13:29h
Avui, a les 22, a LA CASA LLUVIÀ de Manresa faré un concert de poesia pròpia (?) amb el títol senzill i bell LA SENSUALITAT I LA PARAULA.

Diré en veu viva Alcover, Ferrater, Costa, González-Iglesias, Rosselló-Pòrcel, Kavafis, Blai Bonet, Àngel Terron, T. S. Eliot, etc.

DIRÉ EL QUE EM FUIG, NO DIRÉ RES DE MI


DESIGS

COM COSSOS BELLS DE MORTS
QUE NO HAN ENVELLIT I ELS HAN TANCAT
AMB FLORS DINS UNA TOMBA ESPLÈNDIDA
AMB ROSES PER CAPÇAL I GESSAMINS ALS PEUS
AIXÍ SÓN ELS DESIGS QUE HAN PASSAT
SENSE QUE ELS SATISFESSIN
SENSE UNA NIT DE GOIG QUE ELS FOS DONADA
O UN SOL MATÍ LLUENT


aquest kavafis, traduït per riba, el transcric de cor
Comentaris: 1
  • Excel·lent
    DavidSanz| Adreça electrònica | dilluns, 6 d'octubre de 2008 | 21:02h
    Excel·lent! Quin devessall d'harmonies i d'emocions. Una recitació esplèndida, una bateria de temes i de ritmes entrelligats i amarats de sensibilitat. Un cant a la llibertat i a la sensualitat. Biel, gràcies.

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Últims 40 canvis

Arxiu

« Desembre 2008 »
dl dt dc dj dv ds dg
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats