El domini http://www.correus.es està registrat, des de l'11 de novembre de 2005, a nom de Jordi Torres (un ciutadà sense cap vinculació amb l'Organització pel Multilingüisme). El domini http://www.posta.es -Correus en basc- està registrat, des del 14 de novembre de 2005, per Bayer AG (una empresa alemanya amb seu a Leverkusen).
Nota: el domini d'Internet per a Correus en gallec coincideix amb el domini en castellà (http://www.correos.es).
Com s'entén que l'operador postal espanyol Societat Estatal Correus i Telègrafs, SA (Correus) haja fet abandó del deure de registrar el seu domini -i d'usar-lo- en català/valencià i basc? Com és que Correus no s'ha descuidat de registrar dominis de tercer nivell (.com.es, .nom.es i .org.es) amb el Correos castellà?
La pràctica de Correus contradiu la d'altres democràcies multilingües del nostre entorn:
Bèlgica:
http://www.post.be (vàlid per al neerlandès, francès -poste-, alemany i anglès) http://www.depost.be (neerlandès) http://www.laposte.be (francès) http://www.diepost.be (alemany)
