He tornat a llegir Watchmen, el còmic, potser per sisena vegada (ja he perdut el compte) i he de dir que continua sorprenent-me. És tota una lliçó d'allò que el còmic pot arribar a ser i sovint no és. Però no parlaré ara de les seves més que conegudes virtuts. Senzillament és que m'ha donat per pensar quin record quedarà a l'imaginari popular quan s'estrene l'adaptació cinematogràfica. Si la pel·lícula té èxit tothom parlarà de Watchmen sense haver-lo llegit, i el còmic es vendrà amb el lema "el còmic que va inspirar Watchmen", igual com va passar amb From Hell. Quina banalització! És l'efecte que hem pogut veure amb El senyor dels anells, el qual és capaç de malbaratar virtuts i pervertir bons records. No, és millor que la pel·lícula siga un From Hell, una cosa nefasta, desgavellada i una nul·la adaptació. Així potser en uns anys la cosa s'haurà oblidat i Watchmen, el còmic, tornarà a ser simplement Watchmen.
He tornat a llegir Watchmen, el còmic, potser per sisena vegada (ja he perdut el compte) i he de dir que continua sorprenent-me. És tota una lliçó d'allò que el còmic pot arribar a ser i sovint no és. Però no parlaré ara de les seves més que conegudes virtuts. Senzillament és que m'ha donat per pensar quin record quedarà a l'imaginari popular quan s'estrene l'adaptació cinematogràfica. Si la pel·lícula té èxit tothom parlarà de Watchmen sense haver-lo llegit, i el còmic es vendrà amb el lema "el còmic que va inspirar Watchmen", igual com va passar amb From Hell. Quina banalització! És l'efecte que hem pogut veure amb El senyor dels anells, el qual és capaç de malbaratar virtuts i pervertir bons records. No, és millor que la pel·lícula siga un From Hell, una cosa nefasta, desgavellada i una nul·la adaptació. Així potser en uns anys la cosa s'haurà oblidat i Watchmen, el còmic, tornarà a ser simplement Watchmen. 
