VilaWeb.cat
Clinc, caixa, cobri (Expressions familiars, 7)
jordicc | Llengües | dimarts, 1 de juliol de 2008 | 20:10h
Expressions sentides a la meva mare quan era petit (respecto els barbarismes):

"Au, vinga'n, va!": per donar pressa a algú, especialment si es tenen tres fills petits, com era el seu cas

"Tinc ganes de no tenir ganes de lo que tinc ganes": perogrullada que deia de tant en tant, quan arribava a un límit; no volia dir res concret, però se li entenia tot

"Clinc, caixa, cobri!": quan algú es donava un cop, treia aquesta expressió en to burleta




Versió per imprimir (format PDF)
Comentaris: 1
Afegir-hi un comentari
  • una dita més
    novesflors | dimecres, 2 de juliol de 2008 | 23:20h
    A tu et dic, filla; entén-te, mare. (Quan volem que algú es done per al·ludit d'alguna cosa sense dir-li-ho directament).

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Categories

Últims 40 canvis

Arxiu

« Desembre 2008 »
dl dt dc dj dv ds dg
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats