VilaWeb.cat
cbort | dijous, 10 de juliol de 2008 | 01:24h
El Periódico del 9 de juliol publica el següent article de Josep Ma Terricabras sobre "El manifiesto por la lengua común" que em sembla una bona contra-argumentació. Si no l'heu llegit ja, és recomanable fer-ho.

La llengua, problema polític

JOSEP MARIA Terricabras
De tant en tant, amb regularitat, apareixen manifestos sobre el suposat perill que comporta la presència normalitzada del català a Catalunya. Bé, la qüestió és justament el terme normalitzada, perquè el darrer manifest ens vol fer creure que el que és normal a Catalunya és que la gent sàpiga el castellà. M'ha costat decidir-me a fer aquest article perquè --ja ho he dit unes altres vegades-- m'amoïna perdre el temps defensant obvietats. I és una obvietat --també estatutària-- que la llengua pròpia dels catalans és el català, encara que en puguem aprendre d'altres, per obligació o per devoció.
Ara bé, el manifest diu un parell de coses amb les quals estic molt d'acord: a) que el castellà té una boníssima salut arreu del món i que està ben arrelat a tot Espanya; b) que el problema de la llengua és un problema polític. Més enllà d'això, el meu desacord és total. El document conté incoherències i desconeixement. És una incohe- rència espectacular dir que els territoris no tenen drets lingüístics i defensar que a Espanya --¿no és un territori?-- el castellà sigui l'únic idioma imposat. El desconeixement de la situació a Catalunya és monumental: si es fan elogis de la riquesa lingüística d'Espanya i si es diu que el castellà té molta salut, ¿per què no es diu ni una paraula de la mala situació del català sinó que, sorprenentment, s'afirma que ja s'han acabat "sobradament" les restriccions del català a Catalunya?
Però el document és molt revelador: s'inventa el concepte de "llengua política comuna", el coneixement de la qual afavoreix (¿per què?) la democràcia. S'accepta que molts vulguin viure i treballar només en castellà, però aquest dret no es dóna (¿la llengua no era un dret ciutadà?) als que vulguin viure només en català. Les coses, doncs, estan clares: el que es manifesta clarament són les ganes que les llengües anomenades cooficials (¿el castellà no ho és a Catalunya?) quedin en l'àmbit privat i de la cortesia. ¿I això no és imposició política i lingüística? 30 anys després de Franco, tremolo quan veig que alguns intel.lectuals espanyols van per aquí."

Comentaris: 3
  • La llengua, problema polític
    xxx | dijous, 7 d'agost de 2008 | 20:43h
    El que és una obvietat no estatutària és que quan se cita que
    la llengua pròpia dels catalans és el català només ens podem referir als catalans-catalans i aquests aproximadament són el 50% dels catalans,(persones que viuen i treballen a Catalunya) i per tant han de tenir en compte el altre 50% i no parlar per ells. Quan a composició de la població no estem al segle XIX o anteriors.
    • Una qüestió
      Manuel | dilluns, 25 d'agost de 2008 | 16:37h
      Podem anomenar "català" a una persona que duu aquí 30 anys, vivint i treballant, i encara no parla la llengua del país que l'ha acollit?.
  • cbort | dilluns, 25 d'agost de 2008 | 11:48h
    Sí. Tens tota la raó. Amb tot, podem entendre el català com a llengua comuna dels catalans, al marge de si és o no la nostra llengua materna, perquè el fet de conèixer-lo, entendre'l, parlar-lo, escriure'l sí que ens diferencia dels murcians, per exemple. Això sí, tan comuna és la llengua castellana com la catalana per als catalans, però la pròpia del país és el català i és la que ens distingeix i la que cal preservar per ser petita. I el manifest distingeix entre una llengua comuna i obligatòria, el castellà, i una altra que no considera comuna (a Catalunya), el català. Em pregunto: no és llengua comuna el català a Catalunya? Per què, doncs, la distinció? Perquè donen més valor al castellà i a més el consideren llengua de la democràcia (una aberració, perquè en castellà s'han fet discursos feixistes i autoritaris, més que en català). Se'ls veu el llautó. A Catalunya es parli castellà o català majoriatàriament l'ideari del Manifiesto no cala.

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Últims 40 canvis

Arxiu

« Desembre 2008 »
dl dt dc dj dv ds dg
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
RSS 2.0 RSS Comentaris
MÉSVilaWeb és una producció de Partal, Maresma & Associats