Seguint el petit costum que vaig començar tot just fa un any, aplego en aquest article l'enllaç amb les cròniques, articles i notícies que s'han publicat sobre el Festival de Venècia 2008 i que he anat penjant als respectius reculls setmanals i, com a actualitzacions, als apunts diaris sobre el certamen i als de cada pel·lícula en competició. L'objectiu: facilitar-ne l'accés. I així, llevat que surti algun imprevist, dóno per enllestit el seguiment de la 65a Mostra de Venècia.

Les cròniques, articles i notícies de Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Ermanno Olmi, Lleó d'Or a la carrera, acompanyat d'Adriano Celentano, que és qui li ha lliurat el guardó

Tot i que The Wrestler, de Darren Aronofsky, s'ha endut el Lleó d'Or, en aquest palmarès força repartit les pel·lícules que han congriat més d'un premi  són Teza, de l'etiop Hailè Gerima, i Bumaznyj Soldat (Paper Soldier), del rus Aleksey German, Jr. I a més, es tracta de guardons molt significatius, que apunten les possibilitats reals que han tingut de fer-se el Lleó, mal que finalment se l'hagi endut el film d'Aronofsky. Teza ha rebut el premi especial del Jurat i el de millor guió. I Bumaznyj Soldat (Paper Soldier) ha valgut el premi de millor director a Aleksey German, Jr i a Alisher Khamidhodjaev i Maxim Drozdov com a millors directors de fotografia. Ni tan sols la Copa Volpi al millor actor no ha estat per al Mickey Rourke de The Wrestler, com es pronosticava, sinó per a Sílvio Orlando, pel seu paper a Il papà di Giovanna, de Pupi Avati. I pel que fa a la Copa Volpi a la millor actriu, ha estat per a Domiqui Blanc, pel seu rol a L'altre (L'autre / Occupation), de Patrick Mario Bernard i Pierre Trividic.

Teza, a més, ha acumulat un munt dels anomenats premis col·laterals, en què hi ha una sèrie de títols que es van repetint, com per exemple Pranzo di Ferragosto, de Gianni Di Gregorio, guanyadora també del Premi Luigi De Laurentis a la millor "opera prima".

La llista completa dels premis, amb breus informacions i enllaços informatius, anant a Vull llegir la resta de l'article.

Actualització Cròniques, articles i notícies sobre els premis de Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article -al final del reguitzell de guardons-.

FOTO Mickey Rourke, a The Wrestler, de Darren Aronofsky

Curiosa, si més no, la programació amb què tanca, avui, Venècia 2008. Un final "retro" de debò. Un cop lliurats els premis, la pel·lícula que es projecta com a cloenda és un musical dels anys setanta -com allargassant l'efecte "Yuppi Du"-. Fora de competició, cintes dels anys trenta, quaranta i vuitanta... D'altra banda, la secció Orizzonti tanca portes amb una traca de documentals: sobre la dissidència xinesa, sobre els obrers i les multinacionals, sobre Bòsnia... I encara un film que ofereix 7hores i 40 minuts de reflexió sobre el patiment humà. Tot i que, sens dubte, allò que crida més l'atenció d'aquesta darerra jornada veneciana és el veredicte del jurat i el lliurament de premis, que tindrà lloc a partir de les 7 de la tarda.

Avui, a Venècia:

Fora de competició - Pel·lícula de Cloenda

Orfeo 9 (Orpheus 9), de Tito Schipa, Jr. Musical del 1973, primera opera rock italiana, coetània de la famosa Tommy, del Who. La història d'un Orfeu modern, que ha de salvar la seva Eurídice de l'infern de la droga. Peça escènica escrita i musicada per Tito Schipa, Jr, que, a més d'encarnar-hi l'Orfeu, va assumir la responsabilitat de dur-la a la pantalla. Més informació a [Web oficial (x)], [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

Fora de competició

Vida en sombras, de Lorenzo Llobet Gràcia. Pel·lícula del 1948. Ho explica Esteve Riambau (Avui): Lluny de les gestes cantades pels cineastes addictes al règim, "Vida en sombras" subratlla la dimensió humana d'un personatge que paga amb la pèrdua de la seva primera dona -interpretada per Dolores Pradera- una desmesurada passió pel cinema fins que les ombres de Hitchcock li obren el camí de retorn a la realitat.  Més informació a [Esteve Riambau, Avui (cat)] [Mostra de Venècia (it)], [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [AlloCiné (fr)]

Bajo el signo de las sombras, de Ferran Alberich. Documental -de 1984- sobre el cinema de Lorenzo Llobet Gràcia, que la Mostra de Venècia passa com a pròleg i complement de la projecció de Vida en sombras. Més informació a [Mostra de Venècia (it)], [AlloCiné (fr)]

Kettô Takadanoba, de Masahiro Makino. Comedieta de l'any 1937, adaptació d'una novel·la molt popular al Japó, sobre un ronin que s'està als defores de la ciutat d'Edo i no retroba l'empenta de samurai fins que uns criminals li amenacen un oncle. Més informació a [Mostra de Venècia(it)], [IMDB (angl)], [MyMovies (it)].

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

FOTO Orfeo 9, de Tito Schipa, Jr.

Venècia 2008 entra ja a la recta final. Avui s'acaben les projeccions dels films en concurs i demà, últim dia del Festival, el jurat farà públic el veredicte i es lliuraran els premis d'aquesta 65a edició. Fins i tot, dels curtmetratges en competició ja s'han fet públics els guanyadors -en trobareu la llista, anant a Vull llegir la resta de l'article-. De pel·lícules, però, encara en queden per veure i, atenció, que hi ha certamens en què les que es passen el darrer dia acaben donant la sorpresa... Veurem si és el cas del nou Aronofsky o de la comedieta que signa Pappi Corsicato. Oficialment, en la secció Orizzonti, un parell de títols abans de la traca final que es projectarà demà. Aquest 5 de setembre, tanmateix, ve emmarcat pel lliurament a Ermanno Olmi del Lleó d'Or a la carrera. Quant a les Jornades dels autors, avui és quan té lloc la presentació oficial d' Il passato è il mio bastone, de Flavia Mastrella i Antonio Rezza, en lloc del dia 1 de setembre, en què tan sols hi hagué una projecció per als acreditats. Finalment, la Setmana de la Crítica tanca portes amb un documental entre sinistre i surrealista: el d'un encarregat de cementiri que, en un estiu tòrrid, espera amb delit el seu primer fèretre.

Avui, a Venècia:

Secció competitiva (Venezia 65)

The Wrestler, de Darren Aronofsky. Sense gaire temps per aterrar del seu vaporós i al·lucinat viatge a La font (The Fountain), Aronofsky torna a Venècia amb aquest relat sobre un lluitador paquetejat, que incorpora el no menys baldat Mickey Rourke.

Il seme della discordia, de Pappi Corsicato. Títol que podríem traduir com "El gra de la discòrdia" o, directament, "El semen de la discòrdia", ja que d'això va la cosa: ella ha quedat embarassada, ell acaba de saber que no és fèrtil i així doncs, què ha passat? Caterina Murino i Alessandro Gassman són els principals protagonistes d'aquesta comèdia lliurement inspirada en una novel·la de Heinrich von Kleist.

Lleó d'Or a la carrera

Lliurament del guardó a Ermanno Olmi

Projecció de diversos films d'Olmi. Més informació a [Mostra de Venècia (it)]

Fora de compertició

Puen-Yai-Jom-Sa-Lad (Queens of Langkasuka), de Nonzee Nimibutr. Relat èpic, ambientat al segle XVII, quan un príncep rebel aliat amb els malvats pirats del capità Corb Negre assetja el reialme de la Reina Hijau. Paree, que de petit va veure amb els seus propis ulls com els pirates del Corb Negre li mataven el pare, ha crescut al costat del seu oncle i, d'un savi, n'ha après els secrets de la màgia que li permet entrar en contacta empàtic amb l'oceà i les seves criatures. Adult, Paree farà servir el domini d'aquesta màgia per fer-se valer davant del Corb Negre i restituir el reialme a la Reina Hijau. Més informació a [Web oficial (thai)], [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti i les de les Jornades dels autors i Setmana de la Crítica, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

Actualització (06.09.2008) Cròniques, articles i notícies sobre el divendres 5 de setembre, a Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Marisa Tomei, a The Wrestler, de Darren Aronofsky

En competició, un cineasta algerià s'endinsa al seu país i una directora nord-americana es llança al cor de la guerra de l'Iraq. Mentre fora de concurs, Venècia evoca l'alegre revolta de Celentano, els seus horitzonts paren atenció a l'atzucac en què es troben centenars de sense papers a França, tot esperant de poder entrar a Anglaterra. I, a la Setmana de la Crítica, es parla dels immigrants xinesos que han anat a trobar el futur a Pequín. D'altra banda, l'adolescència és objecte d'interés de dos films que es projecten al Lido: vista com una etapa difícil de viure en soledat i tractada com a reflex d'una realitat social que massa vegades no es vol reconèixer.

Avui, a Venècia:

Secció competitiva (Venezia 65)

Gabbla (Inland), de Tariq Teguia. El cineasta algerià s'endinsa en el seu país.

Hurt Locker, de Kathryn Bigelow. Ficció ambientada a la guerra de l'Iraq: Bigelow pren de referència una unitat d'artificiers d'elit en una ciutat on tot és perillós i tothom, un enemic potencial.

Fora de competició

Yuppi Du, d'Adriano Celentano. Reedició del musical (1975) a la Celentano, sobre la revolta múrria contra la pobresa i la injustícia. Charlotte Rampling és Sílvia, la dona que tenien per morta, quan realment se n'havia anat amb un milanès ric, i que inesperadament torna, per sorpresa del marit, Felice (Adriano Celentano), que mentrestant ha estat amb la dolça i maquíssima Adelaide (Claudia Mori). Més informació a [Mostra de Venècia (it)], [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

Curtmetratges fora de competició

Il colore della Bassa, de Giuseppe Morandi. Managua Boxing, de Frediana Fornari. Un canto lontano, d' Alberto Momo. Alba, de Giorgia Farina, amb Tommaso Facchi, Sara D’Amario, Vincenzo Bocciarelli.

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti i les de les Jornades dels autors i Setmana de la Crítica, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

Actualització (05.09.2008) Cròniques, articles i notícies sobre el dijous 4 de setembre, a Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Il primo giorno d'inverno, de Marko Locatelli

Sergi López és avui un dels noms propis de Venècia 2008 (secció Orizzonti), mal sigui fent de "clau" encalçat pel "martell" Jean-Marc Barr... De ben segur, però, serà el rostre jove d'Anne Hathaway el que acapararà l'objectiu de les càmeres dels papparazzi, sent com és la protagonista del nou film de Jonathan Demme. El títol de la jornada, però, bé podria ser el de la nova pel·lícula de Mamoru Oshii, acció animada amb voluntat reflexiva. Fora de competició, la Mostra té l'honor de presentar el documental autobiogràfic d' Agnès Varda, Les platges d'Agnès, que comença aquí un periple mundial, amb parada a festivals d'arreu. Mentre els curtmetratges segueixen en competició, veient-se'n avui un altre grapat, els horitzonts es divideixen entre el film amb Sergi López i un silent documental de denúncia sobre el treball infantil. Igualment, la Jornada dels autors navega entre l'esquerda profunda d'una parella i un film gay amb vocació d'escàndol. Finalment, a la Setmana de la Crítica, una ficció de paternitats i filiacions de substitució, treballada en clau documental.

Avui, a Venècia:

Secció competitiva (Venezia 65)

Rachel es casa (Rachel Getting Married), de Jonathan Demme. Tres anys després del fracassat "remake" The Manchurian Candidate, Demme torna a la ficció -i a Venècia- de bracet amb l'actriu Anne Hathaway, per explicar-nos el desgavell en una família quan hi arriba la filla en desintoxicació, per ser al casament de la germana.

Sukai Kurora (The Sky Crawlers), d' OSHII Mamoru. Fidel al seu metafísic cinema d'animació, OSHII ens trasllada a un món imaginari (sic) en què uns adolescents estan condemnat a ser-ne tota la vida, fent de pilots per a entretenir els televidents.

Fora de competició

Les platges d'Agnès (Les plages d'Agnès), d' Agnès Varda. Documental autobiogràfic en què Agnès Varda repassa les platges -metafòriques, però també reals- de la seva vida: l'ambient familiar en què va nàixer i créixer, l'experiència artística i professional... Més informació a [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

Curtmetratges en competició

Corpus/corpus, de Christophe Loizillon. Noces de cendre (Ashes Engagement), de Pierre Eden Simon. Dix (Ten), de Bif, amb Ian Faure, Lucien Momy, Alain Choquet. Khi toi 20 (When I’m 20), de Phan Dang Di. I’m In Away From Here, de Catriona MacInnes, amb Garry Collins, Robert Softley. Ich träume nicht auf Deutsch, d' Ivana Lalovic, amb Luna Mijovic, Zenit Djozic, Lana Stanisic.

Curtmetratge de cloenda de Corto Cortissimo

Jarred, de Martin Gaiss.

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti i les de les Jornades dels autors i Setmana de la Crítica, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

Actualitzacions (04.09.2008 i 05.09.2008) Cròniques, articles i notícies sobre el dimecres 3 de setembre, a Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Sergi López a Parc, d'Arnaud des Pallières

Com que me'n vaig un parell de dies de balneari, he avançat feina i deixo penjat avui també l'article sobre el que es veurà demà, dimarts, dia 2, a Venècia. Tinc previst que sigui la tarda de dimecres, dia 3, quan pengi el programa d'aquell dia i reculli, a tots els apunts que ho estic fent, les cròniques publicades sobre aquestes jornades venecianes.

Els pes de la Història sobre el destí dels individus ve a ser el denominador comú de les pel·lícules en competició aquesta jornada. D'una banda, l'ètica difícil de mantenir en el regim soviètic; de l'altra, la lluita contra la tirania com a forma de supervivència, i finalment, la desfeta total d'un país i la seva gent, castigats per un règim que els ha anihilat. També a la secció Orizzonti trobem un document sobre gent arraconada salvatgement per la nostra societat consumista. I a la Setmana de la Crítica, de la marginació que es tracta és la de la gent gran.

El 2 de setembre de 2008, a Venècia:

Secció competitiva (Venezia 65)

Bumaznyj soldat (Paper Soldier), d'Alexei German, Jr. A l'època soviètica, el neguit d'uns personatges contraris a posar en perill la vida d'éssers humans en nom de la pàtria, i l'amor indeleble de dues dones cap a l'home que van estimar.

Nuit de chien, de Werner Schroeter. Irreductible, Schroeter adapta Juan Carlos Onettit, parlant de lluitadors contra la tirania que malden per sobreviure, primer encarant-s'hi i després, fugint-ne.

Teza, de Haile Gerima. El retorn fracassat d'un llicenciat universitari a la seva Etiòpia natal, enfonsada moral i econòmicament pel règim marxista.

Curtmetratges en competició

Vacsora (The Dinner), de Karchi Perlmann, amb  Piroska Molnár. Zand (Sand), de Joost Van Ginkel. The Stars Don’t Twinkle In Outer Space, de Peter Thwaites. Teine tulemine (The Second Coming),  de Tanel Toom. Tierra y Pan (Land and Bread),  de Carlos Armella. 1937, de Giacomo Gatti i Francesco Carrozzini, amb Olek Krupa, Anne O’Sullivan

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti i les de les Jornades dels autors i Setmana de la Crítica, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

Actualització (03.09.2008) Cròniques, articles i notícies de Venècia 2008 sobre el dimarts 2 de setembre, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Paul Bettany i Olivia Williams, a Broken Lines, de Sallie Aprahamian

Coses del destí. Tot i que, fa mesos, s'havia arribat a donar per fet que Gus Van Sant presentaria la seva nova pel·lícula, Milk, al Festival de Venècia, finalment no ha estat així; però, en canvi, una altra pel·lícula amb el mateix títol internacional, Milk, sí es a la secció competitiva i avui és el seu dia. Es tracta d'una obra sobre les tensions entre tradició i canvi, temàtica sobre la qual també gira el film que es projecta a la Setmana de la Crítica, del també turc Selim Evci. Tornant a la competició, Marco Bechis ens serveix un film sobre la confrontació entre terratinents i desposseits de la terra, al brasiler Mato Grosso, i Amir Naderi ens parla d'obrers al centre del balafiament capitalista: Las Vegas. Quant als horitzonts venecians, avui es traslladen a centre i sud-amèrica, sigui en clau de documental/testimoni de Ross McElwee, sigui a través d'una ficció de rebels preadolescents, a Mèxic. I, mentre els curtmetratges entre en competició oficial, a les Jornades dels autors també trobem una història de contraposició: la que hi ha entre el barri obrer on viu i l'ambient intel·lectual burgès que descobreix a ciutat, una nena que comença a encarr el seu futur. Completant la diada, un parell de retrats cinematogràfics: el d'uns actors d'Emmanuelle Crialese i el que, de Flavia Mastrella i Antonio Rezza, conformen els crítics cinematogràfics que els han seguit l'obra de prop.

Avui, a Venècia:

En competició (Venezia 65)

Llet (Süt / Milk), de Semih Kaplanoglu. El cineasta turc s'apropa a la realitat del seu país, amb la història d'un noi que es troba entre l'espasa de la tradició  i la paret d'una manera més moderna de veure les coses, quan s'assabenta que la seva mare s'entén amb un altre home.

La terra dels homes vermells (La terra degli uomini rossi / Birdwatchers), de Marco Bechis. Si els cineastes italians ho van tenir bé a Canes 2008, no és precisament una desfilada triomfal el que estan protagonitzant a Venècia. En aquest context no gens favorable, veurem com es rep aquest nou film de Marco Bechis. Fill de mare xilena amb arrels suïsses i de pare italià, Bechis va crèixer a Sao Paulo i Buenos Aires, però als vint anys va haver de marxar de l'argentina per raons polítiques i va anar a raure a Milà, on ha viscut molt de temps, per bé que ha passat temporades a Nova York, Los Ángeles i París. Aquest bagatge es pot dir planetari i polític fa especialment comprensible que tantes productores italianes s'hagin embolicat en un film com aquest, sobre la confrontació entre terratinents brasilers i els desposseïts de les terres de conreu.

Las Vegas: basat en una història real (Vegas: based on a True Story), d'Amir Naderi. En aquesta ocasió, el director iranià, autor de Manhattan by numbers (1993) i A,B,C... Manhattan (1997), trasllada el seu cinema de Nova York a Las Vegas.

Curtmetratge fora de competició

Eve, de Natalie Portman, amb Lauren Bacall, Ben Gazzara, Olivia Thirbly

Curtmetratges en competició

Vi der blev tilbage (We who stayed behind), dei Martin De Thurah. Every Breath You Take, d' Igor Sterk, amb Igor Samobor, Enya Belak, Zan Perko, Jan Slunecko. De onbaatzuchtigen (The Altruists), de Koen Dejaegher. Lögner (Lies), de Jonas Odell. The Butcher’s Shop, de Philip Haas, amb Adam Buton, Tam Mutu, Ivan Putrov, Aaron Hunt, Lydia Bewley. Wode (Mine), de Liu Hui.

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti i les de les Jornades dels autors i Setmana de la Crítica, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

Actualització (02.09.2008) Cròniques, articles i notícies sobre el dilluns 1 de setembre, a Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.


FOTO Llet, de Semih Kaplanoglu

Tres pel·lícules entren en competició, avui, a la 65a Mostra de Venècia: l'últim treball de mestre Miyazaki, el nou film del veteraníssim Pupi Avati i la inquietant proposta del tàndem Patrick Mario Bernard - Pierre Trividic (amb Dominique Blanc). Pel que fa als horitzonts documentals del Festival, la mirada segueix sent tremendament cinèfila, centrant-se en la figura d'Antonioni i del guionista Ugo Pirri, mentre -fora de competició- Mario Monicelli ens passeja per la seva Roma i el certamen homenatja la memòria del traspassat Youssef Chahine. En clau de ficció, la jornada d'avui es fa ressó del desencaix de l'ésser humà a diversos punts del planeta: un taxista senegalès a Carolina del Nord que vol evitar el suïcida d'un seu client, un taxista de Kabul que busca la mare que ha abandonat el fill al seu cotxe, uns noiets brasilers que veuen en la carretera la porta per fugir de la misèria que coneixen, un adolescent finlandès en la soledat d'una natura no tan ferèstega com poden arribar a ser-ho els humans, un mestre rural a qui li rebrota el passat en forma de desig...

Avui, a Venècia:

Secció competitiva (Venèzia 65)

Ponyo (Gake No Ue No Ponyo / Ponyo on the Cliff by the Sea), de Hayao Miyazaki. El gran Miyazaki novament en competició a Venècia, amb la que és la primera de les dues pel·lícules japoneses d'animació que hi participen enguany. La història que ens explica va sobre un nen de cinc anys i la seva amistat amb una princesa peix vermell.

Il papà di Giovanna, de Pupi Avati. Un dels autors italians més veterans, Avati, ens trasllada a l'època feixista per desgranar el drama d'un pare massa protector de la seva única filla, malaltissament fràgil.

L'altre (L'autre / Occupation), de Patrick Mario Bernard i Pierre Trividic. Dominique Blanc hi dóna vida a una dona que, havent-se separat del marit per mor de la llibertat, es veu arrossegada per la gelosia cap a un pou de bogeria.

Fora de competició

Vicino al Colosseo c'è Monti, de Mario Monicelli. Curtmetratge documental, en què la càmera de Monicelli ens mostra els carrers del seu barri i la gent amb què es va trobant, com si s'estigués movent per un poble i no pas per una gran ciutat com és Roma. Monicelli viu en un piset, pintat de color blau i groc, estil anys seixanta, al número 29 de Via dei Serpenti, just al damunt de la gelateria especialment famosa per la seva "stracciatella"... Més informació a [Mostra de Venècia (it)]

Bab el hadid (Cairo Station / Gare Centrale / Stazione Centrale), de Youssef Chahine. Ran de la mort, fa poques setmanes, del cineasta egipci Youssef Chahine, el Festival de Venècia va decidir dedicar-li l'edició d'enguany. És així, que s'hi projecta aquesta pel·lícula -de 1958- sobre un triangle sentiment a l'estació d'El Caire. Més informació a [Mostra de Venècia (it)], [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti i les de les Jornades dels autors i Setmana de la Crítica, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

Actualització (01.09.2008) Cròniques, articles i notícies sobre la jornada del diumenge 31 d'agost, a Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Ezio Greggio, Pupi Avati, Silvio Orlando i Francesca Neri, al rodatge d' Il papà di Giovanna.

Cinema extrem, amb la marca autoral de Claire Denis o en clau de gènere de terror signat per Fabrice Du Weltz, és el que ha de sacsejar avui la programació Fora de concurs; mentre que, a la competició, ha arribat l'hora de retrobar-se amb l'estimable cineasta xinès Yu Lik-wai i de comprovar com encaixa Ferzan Ozpetek en un film que té un cert caire policíac. Quant als horitzonts venencians, miren cap passat, cap els efectes d' aquell esvelotat 1968 a la Mostra, i també cap al present conflictiu de dos punts ben diferents del planeta: Israel i el Caixmir. Finalment, la Jornada dels autors ens presenta un director rumanès que té molt clar que la universalitat d'una obra rau en el fet d'arrelar-la en un lloc. I la Setmana de la Crítica, va de "grotesca comèdia musical".

Avui, a Venècia:

Secció competitiva (Venècia 65)

Un dia perfecte (Un giorno perfetto / A Perfect Day), de Ferzan Ozpetek. Adaptació de la novel·la homònima de Melania Mazzucco, en què Ozpetek, habitualment interessat en històries d'amor, signa un relat criminal, tanmateix posant èmfasi en el malaltís vincle afectiu d'un home cap a la seva antiga dona, de qui s'ha separat. Un film prou negre que té un fonament romàntic, una pel·lícula sobre una parella fracassada que esdevé un relat coral de la Itàlia d'avui en dia. Amb Isabella Ferrari , Valerio Mastandrea, i Stefania Sandrelli.

Dangkou (Plastic City), de Yu Lik-wai (Nelson). Director de fotografia de JIA ZHangke, autor de les estimables Love Will Tear Us Apart (1999) i All Tomorrow's Partie's (2003), emblemàtic representant de la generació castrada a Tianammen, Yu Lik-wai ha filmat aquesta seva nova pel·lícula al Brasil, lluny, força lluny de la Xina on fins ara havia situat les seves històries incòmodes. El protagonista, però, és un noi xinès emigrat....

Fora de competició

35 rhums, de Claire Denis. Amb la col·laboració d'actors habituals del seu cinema (Grégoire Colin, Alex Descas...), Denis ens serveix una de les seves històries aspres, en aquesta ocasió sobre el vincle difícil de relaxar entre una filla i son pare, a mesura que la noia es va fent adulta. Més informació a [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

Vinyan, de Fabrice du Welz. Gairebé un mes abans que entri en competició a Sitges 2008, aquest nou film del cineasta belga -responsable de la molt violenta i terrorífica Calvaire (2004)- assegura una mitjanit d'horror, fora de concurs, a Venècia. Emmanuelle Béart i Rufus Sewell encarnen una parella que van perdre el fill al Tsunami de 2005 i, incapaços d'acceptar-ho, s'han quedat a viure allà, a Tailàndia. Agafant-se desesperadament al fet que el cos del menut no l'han trobat, la mare està convençuda que no va morir, sinó que els el van segrestar enmig del caos que hi hagué ran de la catàstrofe. El marit no hi està pas d'acord. Escèptic, tanmateix no vol contradir l'última esperança que li queda a la seva dona. Així és que la parella s'embarca en una recerca, per les perilloses aigües birmanes, que els endinsarà al cor ignot de la selva tropical, territori d'un reialment sobrenatural, on els morts mai no acaben de ser del tot morts... Més informació a [Wild Bunch Dist. (fr)], [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti i les de les Jornades dels autors i Setmana de la Crítica, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

Actualitzacions (31.08.2008 / 01.09.2008): Cròniques, articles i notícies sobre el dissabte 30 d'agost a Venècia 2008 , anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Dangkou (Plastic City), de Yu Lik-wai

Avui, a Venècia, uns debutants de luxe: el guionista Guillermo Arriaga i el productor Uberto Pasolini hi presenten, respectivament, els primers llargmetratges que han dirigit. Al seu costat, tot un veterà, Barbet Schroeder posa en pantalla un film de gènere per a reflexionar sobre el fet cinematogràfic. I el centenari Manuel de Oliveira dóna a conèixer dos curtmetratges extrets del que havia de ser una obra que no ha tirat endavant i que duen per títol el de dos poemes de José Régio. També avui, el guanyador del Lleó d'Or, JIa Zhangke, mostra el prometedor curtmetratge que li ha encarregat, amb d'altres, el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona. En la secció Orizzonti, l'homosexualitat i la transexualitat ocupen temàticament la diada. I finalment, mentre a les Jornades del autors es parla dels immigrants clandestins, a Setmana de la Crítica es para atenció al nocturn neguit de la Sarajevo d'ara mateix.

Avui, a Venècia:

En competició (Venezia 65)

La plana en flames (The Burning Plain), de Guillermo Arriaga. El guionista que serví en safata l'èxit a Alejandro González Iñárritu, debuta com a director de llargmetratges, amb un relat fragmentat "marca de la casa", que entrelliga les històries d'una mare i una filla, encarnades per Kim Basinger i Charlize Theron.

Inju, la bèstia a l'ombra (Inju, la bête dans l'ombre), de Barbet Schroeder. L'argument, sobre un escriptor que va esfontsant-se en un món misteriós i pervers, sembla que serveix de base al veterà Schroeder per reflexionar sobre el cinema i el poder de seducció que exerceix sobre l'espectador.

Fora de competició

Plora'm un riu (Heshang de aiqing / Cry Me a River), de JIA Zhangke. El Centre de Cultura Contemporània de Barcelona —CCCB— i la Ciutat de l'Arquitectura i el Patrimoni de París han produït conjuntament aquest curtmetratge de Jia Zhangke, que es passarà a l'exposició "A la ciutat xinesa", que, en el cas de Barcelona, tindrà lloc entre el 4 de novembre de 2008 i el 22 de febrer de 2009. Sinopsi Una ciutat ancestral. Pel seu jardí botànic i la xarxa de canals, veiem els indicis i les traces d'una cultura molt antiga. Dues parelles d'antics amants s'hi retroben al cap d'un any. L'aire de joventut d'un temps que ja han deixat enrere es flaira encara en les seves converses. És possible estimar, encara? S'acaba mai de debò la joventut? Com la xarxa de canals que relliguen la ciutat antiga, quina mena d'existència ecològica demana la seva cultura? Més informació a [CCCB (cat)] [El Periódico, 11.08.2008 (cat)],  [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]. Informació sobre el director [Els directors de canes 2008 (cat)]

Romance de Vila do Conde i O Vitral e a Santa Morta, de Manuel de Oliveira. Explica el mateix Manuel de Oliveira: Aquestes dues pel·lícules –curtmetratges–, conjuntament amb "Pinturas do meu irmao Júlio" formaven part d'ún mateix projecte, un film que havia d'anomenar-se "Palco dum povo". Vaig començar a filmar-lo a la casa del poeta José Régio, on hi ha els quadres del seu germà Júlio. En adornar-me que no podria seguir enregistrant-hi(..) vaig aprofitar part del que havia filmat i en vaig conformar aquestes tres unitats, de les quals "Romance de Vila do Conde" i "O vitral e a santa morta", encara inèdites, tenen per títol dos poemes de José Régio.

Puccini e la fanciulla, de Paolo Benvenuti i Paola Baroni. Exploració del vincle entre la creativitat musical de Giacomo Puccini i l'univers femení. Més informació a  [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

Encarnação do Demônio, de Jose Mojica Marins. Terror produït al Brasil i que ha d'esfereir aquesta mitjanit veneciana. El retorn d'un personatge terrible, encarnat pel matiex Jose Mojica Marins: Zé do Caixão, àlies Coffin Joe. Quaranta anys després dels seus primers crims esgarrifosos, Coffin Joe fuig de la presó i se les campa pels carrers de Sao Paulo, encara amb la dèria de trobar la dona perfecta que li doni un fill de raça superior... Més informació a [Web oficial (pt)], [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti i les de les Jornades dels autors i Setmana de la Crítica, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

Actualització (30.08.2008): Cròniques, articles i notícies sobre el divendres 29 d'agost, a Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Plora'm un riu, de JIA Zhangke

Avui, a Venècia, arranca tot: la competició pel Lleó d'Or, les Jornades dels autors i la Setmana de la Crítica.

Si ahir va ser dia d'estrelles "made in Hollywood", avui la cosa va d'autors, sobretot perquè es projecten els darrers treballs de Takeshi Kitano i Abbas KIarostami. Certament, el glamur, aquest mot que els mitjans de més difusió associen als festivals de cinema com a condició "sine qua non", el glamur encara és present a Lido, al voltant de la figura del modista Valentino, de qui es presenta un documental. Les temàtiques dels altres films de la jornada, però, poc tenen a veure amb les imatges rutilants del paper cuixé i de la televisió rosa.

Avui, a Venècia:

En competició pel Lleó d'Or (secció Venècia 65)

Aquil·les i la tortuga (Akires to kame / Achilles And The Tortoise / Achille et la Tortue / Achille e la Tartaruga), tercera reflexió de Takeshi Kitano sobre la (seva) crisi creativa.

Jerichow, història criminal d'un triangle amorós, que signa Christian Petzold.

Fora de competició

Shirin, d'Abbas Kiarostami. Cent catorze rostres bells i expressius de famoses actrius iranianes i el de la francesa Juliette Binoche, que, com a espectadores de la representació de l'apassionant i conegudíssim —a l'Orient Mitjà— poema persa del segle XII "Khosrow i Shirin", conformen una geografia de les emocions, prolífica i punyent, un "fora de camp" dut al límit. Més informació sobre la pel·lícula [MyMovies (it)], [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)]

Girara no gyakushi / Toyako Samitto kiki ippatsu! (Monster X strikes back: attack the G8 summit!), de Minoru Kawasaki. Comèdia fantacientífica, en què una monstruosa fera ferotge ataca la cimera de caps d'estat del G8, que, especialment dedicada als problemes del medi ambient, té lloc a Hokkaido, al Japó, prop del llac Toya. Més informació a [Web oficial (jp)], [IMDB (angl)], [MyMovies (it)], [CommeAuCinéma (fr)], [AlloCiné (fr)]

La rabbia di Pasolini (Ipotesi di reconstruzione della versione originale del film). Giuseppe Bertolucci ha reconstruit el que hipotèticament podria ser la part inicial de La Rabbia, de Pier Paolo Pasolini (1963). Més informació a [MyMovies (it)].

Les pel·lícules d'avui a la secció Orizzonti i les de les Jornades dels autors i Setmana de la Crítica, anant a Vull llegir la resta de l'article. Els films de la retrospectiva Qüesti fantasmi, clicant aquí: Qüesti fantasmi.

Actualització (29.08.2008): Cròniques, articles i notícies sobre el dijous 28 d'agost, a Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Shirin, d'Abbas Kiarostami

Aquest vespre, a les 7, arranca oficialment la 65a edició de la Mostra de Venècia. A la gala inaugural, que apadrina l'actriu russa Ksenia Rappoport, s'hi projectarà el curtmetratge Do Visivel ao Invisivel, de Manoel de Oliveira, i, tot seguit, el nou film dels germans Coen, Burn After Reading (Quemar després de leer / A prova di spia).

Per a amanyagar els cinèfils que ja corren pel Lido, l'organització els projectarà El lladre de bicletes (Ladri di biciclette / El ladrón de bicicletas / Le voleur de bicyclette), de Vittorio De Sica (1948) i, poc abans que Brad Pitt, George Clooney i companyia desfilin per la catifa vermella, per entre els flaixos que els esperin a l'entrada del Palazzo del Cinema, els amants del patrimoni del setè art podran veure, al marc de la retrospectiva "Questi fantasmi", la versió restaurada d' El xeic blanc ( Lo sceicco bianco / El jeque blanco / Le sheik blanc), de Federico Fellini (1952) i, tot seguit, amb el nom de  Lo sceicco bianco ritrovato, 40 minuts d'escenes tallades i que s'han recuperat a la Filmoteca Italiana.

La "canzone" italiana serà l'encarregada de tancar, amb aires de festa, aquesta jornada inaugural. A Tutto è musica (1963), l'inefable i incomparable Domenico Modugno repassa amb un caire novel·lesc la història de com va arribar a la fama i la dels seus èxits, a través de les cançons que li van donar renom al seu país i arreu del món. I, arrodonint-ho, a mitjanit es podrà veure Nel blu, dipinto di blu (Volare), de Pietro Tellini (1959).

I després de tants de prolegòmens, demà la cosa ja va de bo.

Actualització (28.08.2008): cròniques, articles i notícies sobre aquesta jornada inaugural, a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO George Clooney i Tilda Swinton, a Burn after reading, de Joel i Ethan Coen

No sóc a Venècia —ja m'agradaria i no tan sols pel Festival!—, però, com molts de vosaltres, tinc previst de seguir puntualment el desenvolupament del certamen; de manera que cada dia penjaré un article amb el programa del que es presenta en aquella jornada.

Una explicació s'imposa. D'una mateixa pel·lícula, se'n fan diverses projeccions al llarg de diferents dies: unes per als acreditats, unes altres per al públic, unes de repesca, etc. Entenem com a "pel·lícules de la jornada" les que es passen al públic, en sessió de gala o en presència de l'equip del film i de les quals, la premsa escrita raonablement s'ha de fer ressó l'endemà i la ràdio i la TV, al mateix dia.

Els enllaços amb les cròniques que en publiquin els mitjans en la nostra llengua, els aniré penjant al resum setmanal AV7D, així com als articles que he fet sobre cada pel·lícula en competició. Al final de tot, per facilitar-ne la consulta i com l'any passat, penso juntar-les totes en un d'aquells articles que anomeno "Venecianes".

Si voleu veure la graella completa de Venècia 2008, cliqueu aquí: Programa —en pdf—.

I entrem en matèria. Els organitzadors d'aquesta 65a Mostra han demostrat que tenen una extraordinària capacitat d'inventiva, empescant-se un nou concepte festivaler: "la gala de preapertura". Perquè si Venècia 2008 no comença, al Lido, fins demà, resulta que avui, 26 d'agost, ja hi ha un primer sarau —i dels grossos— al Campo San Paolo, al centre històric de la ciutat. Amb el pretext que enguany —5 de setembre— es lliurarà a Olmi el Lleó d'Or a la carrera, s'hi projecta La llegenda del sant bevedor (Olmi, Lleó d'Or de 1988) —presentada pel director de la Mostra veneciana, Marco Müller, i el mateix Olmi— i, en acabat, els espectadors gaudiran d'una "festa campestre", assaborint un sopar que ofereix la localitat on s'està el cineasta des de fa anys, 7 comuni di Asiago, i ho podran regar tot amb un bon vi.

Anant a Vull llegir la resta de l'article: la fitxa, sinopsi, enllaços del film. I, ben aviat, el resum d'algunes crítiques publicades sobre la pel·lícula.

FOTO Rutger Hauer, a La llegenda del sant bevedor, d'Ermanno Olmi

DANGKOU (Plastic City) 

Director Yu Lik-wai (Nelson). Guió Fernando Bonassi, Yu Lik-wai (Nelson). Fotografia Lai Yiu-Fai. Muntatge Wenders Li. Producció Gullane Filmes (Brasil), Bitters End (Japó), Novo Films (França), Sundream Motion Pictures (la Xina -Hong Kong-), Xstream Pictures (la Xina -Hong Kong-). Durada 1h58. Festivals i premis Venècia 2008 (en competició).

Repartiment Joe Odagiri (Kirin), Anthony Wong (Yuda), Huang Yi (Ocho), Tainá Müller (Rita), Jeff Chen

Sinopsi Kirin és un gàngster jove que, amb Yuda –el seu pare adoptiu– mena un autèntic imperi del mercat negre a una barriada de Sao Paolo plena d'emigrants xinesos i japonesos. Mentre Kirin inaugura el seu cinquè centre comercial, uns carrers més enllà, Tetsuo encapçala una manifestació contra al màfia xinesa. Quan Kirin i Tetsuo es troben, en lloc de topar, enceten una complexa relació d'amistat /enemistat. Una nita, quan Kirin és amb la seva xicota, Rita, la policia deté Yuda, acusant-lo de corrupció. Aleshores, Kirin ha de lluitar contra la policia, que li vol desmantellar l'imperi, i contra les bandes rivals, que volen treure profit de l'empresonament de Yuda. I s'ha farà sol, fins que Tetsuo no es posi a ajudar-lo.

Més informació [IMDB (angl)] [MyMovies (it)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)]

Actualització (31.08.2008) Cròniques, articles i notícies de Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Dangkou, de YU Lik-wai (Nelson)

GABBLA (Inland) 

Director Tariq Teguia. Durada 2h20. Festivals i premis Venècia 2008 (en competició; Premi FIPRESCI de la crítica internacional).

Intèrprets Kader Affak, Ines Rose Djakou, Ahmed Benaïssa, Fethi Ghares, Kouider Medjahed, Djalila Kadi-Hanifi

Sinopsi Malek, un topògraf que viu es pot dir reclòs, cedeix a les pressions del seu amic Lakhdar i accepta una feina a una regió de l'Algèria occidental. Quan arriba al camp base troba que els fonamentalistes han atacat l'equip. Un pastor jove s'ho mira de lluny. Uns homes, alguns dels quals amb armes, se li acosten i comencen a interrogar-lo sobre què fa en aquell lloc. Aquests pagesos, que havien fugit del territori islàmic, han decidit de tornar al seu poblet. De vespre, passa una patrulla de la policia que fa un control de rutina i quan se'n va, els habitants del poblet conviden Malek a una festa improvisada. De nit, se senten explosions. L'endemà al matí, Malek comença a prendre mesures topogràfiques, examina tota aquella zona, calcula distàncies... De nit, altre cop unes explosions el desperten. Al matí, Malek veu tot de gent que voreja els camps de mines i, en tornar al camp base, descobreix una amagada en un racó del refugi saharauí: és una dona africana que es nega a revelar el seu nom. Lakhdar s'adonarà que aquesta dona i Malek han marxat. Han fugit cap al nord, cap a la frontera amb el Marroc. Van per la carretera que els du a Melilla; però la noia no vol anar a Europa: exhausta i delerosa només de poder tornar a casa, en el mapa que té Malek, assenyala l'itinerari amb el dit, dibuixant una interminable diagonal cap al sud-est, una llarga línia que marca el camí cap al Txad, cap al desert, cap un indret on poden esvair-se junts.

Més informació [IMDB (angl)] [MyMovies (it)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)]

Actualització (05.09.2008) Cròniques, articles i notícies de Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Gabbla, de Tariq Teguia

NUIT DE CHIEN (Tonight)

Director Werner Schroeter. Guió Gilles Taurand, basat en l'obra de Juan Carlos Onetti. Productor Paulo Branco. Producció Alfama Films (França),Clap Filmes (Portugal), Gallery 415 (Alemanya)  Durada 1h50. Festivals i premis Venècia 2008 (en competició; Werner Schroeter, Lleó especial pel conjunt de la seva obra).

Intèrprets Elsa Zylberstein, Amira Casar, Nathalie Delon, Pascal Greggory, Sami Frey, Bulle Ogier, Bruno Todeschini, Jean-François Stévenin, Eric Caravaca.

Sinopsi En un país imaginari, en plena guerra civil i marcat per la dictadura, un grup de persones miren de sobreviure lluitant i després, fugint.

Més informació [IMDB (angl)] [MyMovies (it)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)]

Dist. Fr. [Le Pacte]

Actualització (03.09.2008) Cròniques, articles i notícies de Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.


FOTO Nuit de chien, de Werner Schroeter

INJU, LA BÈSTIA A L'OMBRA (Inju, la bête dans l'ombre)

Director Barbet Schroeder. Guió Barbet Schroeder, Frédérique Henri, Jean-Armand Bougrelle i Eitan Arrusi, basat en l'obra d' Edogawa Rampo. Fotografia Luciano Tovoli. Producció La Fabrique de Films (França), SBS (França). Festivals i premis Venècia 2008 (en competició).

Repartiment Benoît Magimel (Alex Fayard), Lika Minamoto (Tamao), Ryo Ishibashi (Ryuji Mogi), Shun Sagata (el comissari Fuji), Maurice Bénichou (l'agent d' Alex Fayard), Toshi Fujiwara (Toyama, l'intèrpret), Gen Shimaoka, Erika Niibo.

Sinopsi Acabat d'arribar al Japó per a presentar el seu nou llibre,  Alex Fayard topa amb una "geisha", Tamao, amenaçada de mort per un antic amant. Posat a ajudar-la, es troba encarat a Shundei Oe, l'autor de novel·les policíaques de qui ell és precisament el gran especialista francès. Així, va enfonsant-se en un món misteriós i pervers, seguint la petja d'un home assedegat de venjança.
 
Més informació [Web oficial (fr)] [IMDB (angl)] [MyMovies (it)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)]

Dist. Fr. [UGC Distr.] Producció [La Fabrique de Films]

Actualització (30.08.2008): Cròniques, articles i notícies de Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Inju, la bèstia a l'ombra, de Barbet Schroeder

JERICHOW

Director Christian Petzold. Guió Christian Petzold, lliurement inspirat en el film Com un torrent (Some Came Running /  Como un torrente / Comme un torrent / Qualcuno verrà), de Vincente Minnelli (1958). Producció Schramm Film Koerner & Weber (Alemanya).  Durada 1h33. Festivals i premis Venècia 2008 (en competició).

Repartiment Benno Fürmann (Thomas), Nina Hoss (Laura), André Hennicke (Leon), Hilmi Sözer (Ali).

Sinopsi Un home fracassat topa amb una dona i se n'enamora. El marit, però, és un problema perquè puguin viure plenament la seva relació sentimental i planifiquen matar-lo.

Més informació [IMDB (angl)] [MyMovies (it)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)]

Actualització (29.08.2008): Cròniques, articles i notícies de Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Jerichow, de Christian Petzold

UN DIA PERFECTE (Un Giorno Perfetto / A perfect day)

Director Ferzan Ozpetek. Guió Sandro Petraglia i Ferzan Ozpetek, basat en la novel·la de Melania Gaia Mazzucco. Fotografia Fabio Zamarion. Producció Fandango (Itàlia), RAI CInema (Itàlia). Durada 1h35. Festivals i premis Venècia 2008 (en competició; Premi Francesco Pasinetti (SNGCI) a la millor actriu -Isabella Ferrari-).

Repartiment Isabella Ferrari (Emma), Valerio Mastandrea (Antonio), Valerio Binasco (Elio Fioravanti), Nicole Grimaudo (Maja), Federico Costantini (Aris), Monica Guerritore (Mara), Angela Finocchiaro (Silvana), Stefania Sandrelli (Adriana), Nicole Murgia (Valentina), Gabriele Paolino (Kevin),Giulia Salerno (Camilla), Fausto Maria Sciarappa (el comissari de policia).

Sinopsi Emma i Antonio, casats i amb dos fills, fa cosa d'un any que s'han separat. Antonio viu sol a la casa que havien compartit, Emma se n'anà amb la canalla a ca la seva mare. Una nit qualsevol, algú diu que s'han sentit trets al pis i la policia és a punt d'entrar-hi. La pel·lícula ressegueix les vint-i-quatre hores anteriors a aquest moment, la vida senzilla i tanmateix "única" d'una sèrie de personatges: camila fa set anys; son germà, Aris, s'examina a la universitat; Emma perd la feina a un "call-center"; la seva filla Valentina troba un noi que li fa peça; l'honorable Elio Fioravanti és en campanya electoral; la seva atractiva dona, Maja, s'assabenta que està embarassada; el petit Kevin, el conviden a una festa luxosa; la professora Mara té una cita amb el seu amant, i Antonio veu la seva dona per últim cop. Les seves històries s'entrelliguen a l'escenari d'una Roma frenètica i inquietant, que sembla que meni a la tragèdia, per bé que un petit gest, una sola paraula, podrien desviar la trajectòria del destí.

Nota de producció Aquesta pel·lícula explica amb ironia, commoció i pietat, una ferotge història d'amor, la que separa i uneix Emma i Antonio. I posa en escena mons diferents i llunyans, que s'entrecreuen com en un inexorable relat policial. Passen per davant nostre les aules escolars i els autobusos atapeïts de gent, les rondes de la perifèria i els carrers cèntrics, els rics i els pobres, els privilegiats i els que viuen a precari, les mares i els pares, els fills i les filles, al llarg d'un recorregut que s'endinsa pels territoris del present, maldant per conformar una realitat caòtica, esmunyedissa i desconeguda.

Més informació [Web oficial (it)] [IMDB (angl)] [MyMovies (it)] [AlloCiné (fr)] [CommeAuCinéma (fr)]

Dist. It. [01 Distribution]

Actualització (31.08.2008) Cròniques, articles i notícies de Venècia 2008, anant a Vull llegir la resta de l'article.

FOTO Un dia perfecte, de Ferzan Ozpetek