Correu Blocs Traductor | VilaWeb.cat
valldalbaidi | CULTURA | dimarts, 19 d'agost de 2008 | 18:14h

Arribem al 4t dia d'estada per terres d'Aragó. Després del desdejuni al menjador de l'hotel del Balneari de Paracuellos, agafem el cotxe i cap a Calatayud. És diumenge i la ciutat encara dorm. Ens trobem unes persones rumanes que cerquen una església on poder escoltar missa. Els diem que fins a les 12h00 -més o menys- ja no deu haver cap altra missa a cap església de Calatayud. I així és. Bé, iniciem la visita als diversos monuments de Calatayud per l'església de Sant Pere dels Francos (o Francesos), avui desacralitzada i recentment restaurada amb molt de gust. En aquesta església, que fa d'Oficina de Turisme, ens atenen molt bé dues xiques que ens informen dels horaris i el que podrem veure durant el matí. Així, encara que no devíem haver-ho fet, passem del Castell de l'Ayud, i podem admirar la Col.legiata de Santa Maria, l'Ésglésia de Sant Andreu, de Sant Benet i de Sant Joan el Real, etc. No anem a la ciutat romana de Bílbilis perquè tot allò que van trobant-hi és exposat al Museu de la Ciutat, museu que ocupa l'antic monestir de les Clarisses, amb el seu claustre xicotet i restaurat, com un joguet. Sols queda l'església del Convent però a l'hora que nosaltres hi vam anar romania tancada.

També poguérem passejar i admirar diversos carrers de Calatayud i edificis com la casa García o palau del Baró de Warsage, avui seu del Casino, l'antic Ajuntament i la plaça del Mercat, les portes de Saragossa i Terrer. Com el dia anterior volguerem dinar al Mesón-Hostatgeria de la Dolores però no hi havia lloc (ni tan sols esperant-nos... amb la qual cosa ens haguérem de conformar amb un dinar diferent.


Després de dinar emprengúerem el camí de tornada al Balneari. Aqueixa vesprada la dedicàrem al cos... estàvem cansats. Així que aprofitàrem les instal.lacions per tal de fer una xicoteta "cura" del cansament acumulat fins a aqueix dia. El massatge de 45' el recomane. Et deixa nou, relaxat... I ja cap a la nit férem una xicoteta estada, abans i després de sopar, als jardins del balneari... i aqueixa nit dormírem com els àngels.

PD: Una imatge de Calatayud acompanya el post. Bon vesprada.

 

valldalbaidi | CULTURA | dilluns, 18 d'agost de 2008 | 18:12h
Ahir tenia lloc, cap a les 22h00 a Castelló de Rugat, un sopar "PER UNES FESTES POPULARS I LAIQUES". Havíem quedat cap a aqueixa hora a la plaça de la Constitució. Arribí primer que la resta i haguí d'esperar una estona. A poc a poc anaren arribant la resta dels comensals. I cap a les 22h30 començava el sopar. Prenguérem cadira, ens repartírem la picadeta i beguda i xerràrem una bona estona mentre degustàvem aquella llesca de pa que ens havíem dut de casa. Un cop acabat el sopar, prenguérem seient a les escales de l'església i començà l'actuació de Toni de l'Hostal, acompanyat per Jordi Albinyana, artista de l'Olleria. Ens anaren cantant aquelles peces més conegudes del seu reperori i alguna més del folclor popular (no confondre amb el folclor pp). Àlex explicà el motiu del sopar i posterior recital... havien canviat la unió de PP i Església local les festes populars d'estiu per unes festes "religioses" (quan Castelló ja té les festes religioses al mes de desembre).

Durant l'actuació féu acte de presència Natzari (de l'Olleria), interrompé el recital (em telefonà al mòbil perquè no es trobava)... I encara tinguérem temps de fer-nos-en una a la Marxa... acompanyats dels lobbi de l'Olleria i alguna persona més de Castelló i algun poble de la comarca.

PD: La fotografia pertany a un moment de la nit. I si en voleu veure una millor... intenteu-ho. Bona vesprada.
valldalbaidi | CULTURA | diumenge, 17 d'agost de 2008 | 12:52h
Anit, com tenia previst i per això vaig avançar la meua estada a Aragó, vaig assistir al concert de Paco Muñoz a la Plaça de Bous de Bocairent (la Vall d'Albaida). Havíem quedat a Salem cap a les 21h00. D'allí eixírem cap a Atzeneta d'Albaida per tal de replegar Rosa i Teresa. I cap a Bocairent. En arribar compràrem l'entrada i ens acomodàrem a l'espai del concert. Allí rosegàrem alguna coseta i esperàrem que es feren les 23h00 per tal que Paco Muñoz amb la seua bondat omplira l'escenari.

Abans poguérem saludar-lo, també als lobby de l'Olleria, amb Toni de l'Hostal (inclòs), etc. I començà el concert. Al principi patia pel Paco (els metges li recomanen molta tranquil.litat i pocs esforços ja)... però, com anava passant el temps, anava engrandint-se sobre l'escenari i ens anava recordant peces de la seua trajectòria de més de 30 anys llargs damunt d'un escenari. Recordà alguna vivència de quan va estar com a seminarista a Bocairent, agraí la concessió per unanimitat de la Medalla d'Or de Bocairent, etc.

Acabà el concert amb el tema "tan" actual encara (malauradament...) "QUÈ VOS PASSA, VALENCIANS?". I sí és cert que en aquests 30 llargs anys hi ha coses que han canviat... hem de dir que la deriva dels anteriors governants i els actuals ens duu a una situació de no saber ben bé ni qui som, ni què volem, ni on anem... És lamentable que després d'aquests anys encara tinguem un País Valencià desfet, desaparegut, inconscient, "comunitari" -sense saber el seu nom-, etc.

De tota manera, a pesar del meu pessimisme d'avui, vull dir clarament que, si no fóra per homes i dones com Paco Muñoz -i molts altres- encara estaríem molt pitjor -si és que és possible estar-ho-.

MOLTES GRÀCIES, PACO!!!!
I PER MOLTS ANYS!!!!

Arxius: PACO MUÑOZ
valldalbaidi | CULTURA | dissabte, 16 d'agost de 2008 | 18:15h
Ja ens trobem al tercer dia de viatge. Aquests dos dies ens allotjàrem a l'hotel del Balneari de Paracuellos de Jiloca, al costat de Calatayud. Només alçar-nos dissabte emprenguérem viatge cap a Calatayud. I férem parada en el monestir cistercenc de Veruela. Quina meravella de monestir!. Allí poguérem visitar totes les dependències del monestir. Monestir vinculat a la figura de Gustavo Adolfo Bécquer, destaquen el claustre i la sala capitular. És monument nacional des de 1919 i el primer monestir del Cister d'Aragó, fundat en 1146 i envoltat d'una muralla del segle XVI. Al mateix monestir la DGA ha creat un museu del vi, anomenat Museu del Vi, Museu de Vida. T'explica detalladament com es feia (i es fa) el vi, cosa que, almenys als valldalbaidins, no ens ve de lluny.
Tant el monestit com part de la serra del Moncayo pertanyen a la comarca anomenada Camp de Borja. I Borja n'és la capital. No podíem deixar de fer una estada (encara que breu) en aquest poble.
Borja té uns 4.000 i escaig habitants. I podem destacar-ne l'excol.legiata de Santa Maria, la plaça del Mercat i la plaça de l'Ajuntament. Borja és una ciutat a qui el rei Alfons V d'Aragó li concedí el títol de Ciutat. Juntament amb la Col.legiata de Santa Maria es troba el Museu de la Col.legiata, l'edifici del qual fou construït en 1566, pel consell borgià per tal d'allotjar a l'Hospital Sancti Spiritus, una de les institucions més antigues de la península ja que, des de fa més de 650 anys,  ve desenvolupant la seua humanitària tasca de forma ininterrompuda. Té tres plantes, amb VIII sales. I en aquest moment, en la planta baixa hi ha una exposició d'art de Portugal destacable.
I cap a les 14h00 arribàrem al Balneari. Allí dinàrem i férem una xicoteta sesta. A continució i abans de fer un tomb nocturn per Calatayud visitàrem les instal.lacions del que és pròpiament el balneari. I concertàrem alguns dels tractaments que hi ofereixen.
A la nit, com que Calatayud es troba a uns 5 minuts del balneari, anàrem a  sopar i fer un xicotet passeig nocturn. Poguérem apreciar tot el que Calatayud ofereix al seu visitant (que és molt) de nit... i ens trobàrem, sense cercar-lo, amb el mesón de la Dolores. El visitàrem i, com que en l'actualitat és una Hostatgeria poguérem sopar en un dels diversos menjadors que hi té distribuïts. Si hi aneu, no deixeu de fer un cop d'ull. Paga la pena. Situat al centre de la ciutat, sorprén al viatger pel seu incomparable marc històric. Un cop sopats i per tal de baixar allò que ens havien oferit al mesón férem un darrer tomb abans d'agafar el cotxe i tornar a fer nit al balneari. Demà ens esperava un dia ple d'art. Bona vesprada.

PD: Del monestir de Veruela.
  
valldalbaidi | CULTURA | divendres, 15 d'agost de 2008 | 19:36h

El passat dijous 7 iniciava uns dies de recorregut per les veïnes terres d’Aragó. Hi havia estat ja més d’una vegada però aquest any, amb motiu de l’EXPO Internacional a Saragossa, m’abellia revisitar-les.

 

Aqueix dia férem parada a Calamocha. Allí, fa uns 25 anys, havia estat director de l’IES l’amic que m’acompanyava i volguérem fer una estada d’unes hores per saludar una professora, amb la qual, el seu marit i néta, dinàrem i férem una visita ràpida a casa de la filla, que havia estat mare feia 15 dies exactament. Després ja emprenguérem camí a Tarazona.

 

Els dos primers dies ens hostatjàrem a l’Hostal Palacete de los Arcedianos a Tarazona. Tarazona és diòcesi amb bisbe residencial. I paga la pena de ser visitada. La Catedral duu en restauració, segons un capellà del Palau Episcopal uns 25 anys. Ell no ens va voler donar data d’obertura però aventurà que l’any que ve podria trobar-se ja oberta definitivament. Pel que vam comprovar per fora, s’haurà de tornar-hi. Aqueixa mateixa vesprada férem un tomb per Tarazona després d’haver-nos instal.lat a l’habitació. Poguérem contemplar la Plaça de Bous Vella, l’Ajuntament, Les Cases Penjades-Jueries i el Santuari de la Verge del Riu.

A l’endemà ens acostarem al Palau Episcopal i al Palau i Jardí d’Eguaràs. També poguérem admirar Tarazona des del Mirador-Parc de Sant Prudenci i visitàrem l’església de la Magdalena, les Muralles i l’església que, actualmente, fa de Catedral: la Parròquia de sant Francesc d’Asís. Com podeu veure un matí molt ben aprofitat perquè ens alçàrem matinet.

 

Aqueix dia, cap a l’hora de dinar, ens desplaçàrem a Tudela (Navarra), una altra diòcesi sense bisbe resident, millor dit, l’actual bisbe d’Iruña ocupa també la seu de Tudela. En aquest cas la Catedral sí es podia visitar i poguérem admirar la Porta del Juí Final, el Claustre, el Palau Episcopal, amb el Museu corresponent. Dinàrem al Restaurant L&ele del carrer Carnicerías. Un bon lloc on menjar una bona cuina pròpia d’aqueixa terra.

 

De Tarazona destaque la Catedral (encara que no es pot visitar), la Plaça de Bous Vella (ve a ser com la “Nnstra” Plaça Redona… però de unes dimensions més majors i restaurada) i l’Ajuntament. L’Ajuntament data de la primera meitat del segle XVI, originalmente era la casa de contractació o almudí. Té una impressionant façana amb un fris historiat, veritable crònica en pedra que conta l’entrada de Carles I a Bolonya per tal de ser coronat emperador.

 

I de Tudela destaque la Catedral i el Museu. El retaule major, d’estil gòtic, dedicat a la Verge, ja que aquesta és l’advocació del temple.


PD: Aquesta ha estat la crònica del que foren els dos primers dies d'estada a Aragó. Acompanya el post una imatge de Tarazona.



valldalbaidi | POLÍTICA | diumenge, 10 d'agost de 2008 | 22:32h

Un amic m'ha enviat aquesta notícia de LAS PROVINCIAS.

urbanismo

La Conselleria de Presidencia subvencionará con 10.000 euros las obras de rehabilitación del casco urbano de la localidad valenciana de Benicolet
09.08.08 - 16:16 -
EUROPA PRESS |
VALENCIA

Las obras consistirán en la reforma de la fachada del Ayuntamiento, la reparación de las principales vías que forman el centro urbano, así como la adecuación de la carretera de acceso a la población (CV-60) y la colocación de reductores de velocidad que repercutirán en mayor seguridad para los vecinos del municipio.
Para llevar a cabo estas actuaciones, la Generalitat, a través de la Conselleria de Presidencia destinará un total de 10.000 euros, que representan el 96,25 por ciento del coste total de la obra.
La secretaria autonómica de Cohesión Territorial, Paula Sánchez de León, explicó que las actuaciones como la que la Generalitat llevará a cabo en esta localidad de la Vall d'Albaida "ponen de manifiesto la decidida apuesta del Consell con los municipios de la Comunitat Valenciana ".
Para Sánchez León, con la rehabilitación de los centros urbanos de los municipios de la Comunitat "se está mejorando la calidad de vida y el bienestar de todos los ciudadanos", subrayó.
La secretaria autonómica incidió en que estas actuaciones "facilitarán el acceso de los ciudadanos al municipio y mejorarán la viabilidad y accesibilidad de los vecinos al consistorio y a las calles principales que conforman el centro histórico de la localidad".
Así, la secretaria autonómica destacó que estas ayudas "contribuyen a equilibrio y a la cohesión territorial de nuestros municipios", y añadió que "cualquier ciudadano de la Comunitat, viva donde viva, en el interior o en litoral, en el norte o el sur, disponga de las mismas condiciones de vida", indicó.


Em sembla molt bé que la Conselleria de Presidencia ens subvencione amb 10.000 € aquestes millores que esmenta el text. Però pense que això és misèria i companyia. Per què? Molt senzill. El que ens cal al poble de Benicolet és, entre altres moltíssimes coses, una connexió en condicions "normals" a Internet. I deixar-se de romanços ja en aquest tema. Així que si el senyor conseller de Presidència vol que al poble de Benicolet "cualquier ciudadano de la Comunitat, viva donde viva, en el interior o en litoral, en el norte o el sur, disponga de las mismas condiciones de vida", com digué la secretària autonòmica, que faça el que diu però que ens faciliten ja d'una vegada aqueixa connexió (almenys d'1 Mbps), i així sí ens considerarem ciutadans amb les mateixes condicions de vida. Si no, tot serà, com fins ara, una "burla". I no em val que em diguen que és cosa de Telefónica...

Bona nit.

valldalbaidi | CULTURA | divendres, 8 d'agost de 2008 | 20:11h
Però arran d'un escrit de l'amic i seguidor benicoletà Josep Màrius Climent Prats us penge l'article que hauria d'haver eixit publicat al llibre de Festes d'enguany i que no ha estat així. Només sàpìa més coses us les explicaré. De moment ací teniu l'article:

BENICOLET. Geografia, història, Patrimoni. Llums i alguna ombra.

AUTOR: JOSEP-MÀRIUS CLIMENT PRATS

Es va publicar l´any passat un llibre patrocinat per la Diputació de València i l´Ajuntament de Benicolet que recull bona part el treball de vora 30 anys de tots aquells, veïns de Benicolet o no, que de forma desinteressada s´han ocupat, encara que siga de forma dispersa i puntual, d´aspectes històrics, patrimonials, successos, tradicions....de Benicolet que ens han anat donant una visió cada vegada més ampla dels orígens i la trajectòria del nostre poble.

Tanmateix però, mancava una visió de conjunt que abarcara la història del poble des del seu naixement fins l´actualitat i tractara d´omplir els buits que els treballs parcials mai podien omplir. Doncs bé , des del meu punt de vista això s´ha aconseguit ,en part, amb aquest llibre Benicolet. Geografia, Història, Patrimoni d´Abel Soler i Rafa Jordà, editat per l´ajuntament de Benicolet el 2006.

Resulta realment aclaridor per a les èpoques medieval i moderna, en allò que fa referència als orígens musulmans del poble i a la seua trajectòria després de la consquesta catalano-aragonesa del segle XIII, ja que es planteja en el context històric de la Vall d´Albaida i la baronia de Quatretonda, així com en el de la història del medieval i modern Regne de València on es deixa vore la formació i especialització dels historiadors que han escrit el llibre. Caminem, com ja ens va explicar Antoni Ferrando, cronista de Benicolet, en aquell memorable llibre de festes de 1979, cap al 400 anniversari de la refundació de l´actual Benicolet que comença el 1609 amb l´expulsió del moriscos, vertaders fundadors del nostre poble, però que res tenen a veure amb els orígens de la població de l´actual poble, molt a pesar seu.

Remarcar l´excel.lent treball sobre les fonts, els molins i els riuraus, que conjuntament amb la serra conformen el millor patrimoni natural, monumental i històric que cal estimar i recuperar com un dels trets fonamentals de la identitat del poble preservant-lo de l´abandonament, la ruïna i l´especulació territorial i inmobiliària on les autoritats municipals han tingut i tenen la màxima responsabilitat i que ha estat i és motiu de controvèrsia i conflicte en l´actualitat.

Cosa ben diferent passa quan s´arriba a l´època contemporània on crec que calia contrastar més les fonts històriques; primera perquè hi ha més i segona perquè cal ser més curós i objectiu en allò que afecta a la memòria històric del poble en la seua època més recent i informa-se millor quan es realitzen determinades afirmacions i valoracions. No es poden plantejar determinades qüestions sense comparar-les i validar-les amb el major nombre de fonts possibles que hi són a l´abast i no s´hi han tingut en compte, cosa que ens indica la pressa amb què moltes vegades es fan aquests llibres, on s´utilitzen monografies o estudis parcials ja existents que se sintetitzen en conclusions i valoracions certament qüestionables. Així apenes hi ha treball de camp en les fonts orals, tan valuoses i escaients per a l´estudi de l`època contemporània i que ací no se n´ha fet ús, més encara si parlem de la II República, la Guerra Civil o el Franquisme on hi ha gent al poble que encara pot donar el seu testimoni i opinió d´aquella època, l´estudi de la qual és encara molt parcial, puntual i certament delicada per tots els successos i situacions que es viviren en un temps tan apassionant com de "marasme"(1).

En lloc d´investigar per a contrastar el que se sap o s´ha dit, Abel Soler i Rafa Jordà es dediquen a transcriure els que altres han escrit de forma quasi bé literal i acrítica, cosa que els fa caure en els mateixos apriorismes i prejudicis de les seues fonts secundàries.

(segueix més avall)

valldalbaidi | CULTURA | divendres, 8 d'agost de 2008 | 19:43h
valldalbaidi | CULTURA | divendres, 8 d'agost de 2008 | 19:39h
valldalbaidi | CULTURA | dimecres, 6 d'agost de 2008 | 19:26h
Hem passat els tres dies destacats de les festes patronals del poble. I ara toca escampar el poll. Res millor que visitar unes terres germanes: l'ARAGÓ. Dos dies a Tarazona, dos dies a Calataiud i tres dies a Saragossa. Fins a la tornada... que tot vaja bé...

Us deixe amb un article de Soledad Puértolas, Una ciudad con río (EL PAÍS).

Una ciudad con río

Zaragoza acogió en 1957 la Feria de Muestras y este verano alberga la Expo 2008. A partir de estas dos fechas, la autora efectúa un recorrido sentimental por una ciudad marcada por la ausencia o la presencia del Ebro

SOLEDAD PUÉRTOLAS
EL PAÍS  -  Opinión - 02-08-2008

La Feria de Muestras de Zaragoza del año 1957 fue importante en la vida de nuestra familia. Mi padre nos llevó a recorrerla varias veces porque uno de los negocios en los que por entonces andaba metido tenía un stand en la feria y él mismo tenía que pasar allí buena parte del día. De qué negocio o empresa se trataba, no lo recuerdo, y, desgraciadamente, ya no está aquí mi padre para decírmelo. Creo que sería una de las cosas que aún debía recordar en los últimos meses de su vida, porque todo lo relacionado con su trabajo, los diferentes vínculos que, con motivo de sus empleos, estableció a lo largo de su vida, no se borraron de su memoria. Eran esenciales para él. La historia de nuestra familia está marcada por los trabajos de mi padre. Las personas con las que mi padre trataba diariamente -algunas de ellas, desconocidas, pero otras incluso venían por casa para charlar un rato con mis padres y, sin duda, para tomar una o dos copas- eran personajes que, visibles o invisibles, poblaban nuestro universo. Porque, a los 10 años, mi universo era también el de mis padres. No se me ocurría pensar que las cosas no serían siempre así y que, en unos años, yo me empeñaría en trazar los límites de mi mundo y que rechazaría el menor atisbo de mis padres de querer inmiscuirse en mis asuntos.

Pero en el año 1957, un momento estelar, esperanzador, en la carrera profesional de mi padre, me sentía un todo con mi familia, y el acontecimiento de la Feria de Muestras me resultó muy excitante. Ver a mi padre allí, subido al estrado, rodeado de otros señores de traje oscuro y aspecto muy serio, formando todos ellos un grupo muy importante, me daba una gran sensación de seguridad, de solvencia. La familia, allí, era parte de un todo, el todo de la ciudad, gracias al trabajo de mi padre. A su esfuerzo, inteligencia y tenacidad. Ese stand por el que mi padre se paseaba como si fuera su dueño absoluto nos integraba en la vida económica e industrial de Zaragoza y, a la vez, nos singularizaba, nos destacaba. Eso había sido cosa de mi padre, no de su familia, que había sido famosa por el almacén textil. El mérito era exclusivamente suyo y, por tanto, nuestro, el pequeño grupo que formaba mi padre con mi madre y mis hermanas. De aquellas ferias de muestras, que se celebraban, según he ido recordando, anualmente, poco antes o poco después de las fiestas del Pilar, y que constituyen pequeños episodios en la historia de nuestra ciudad, queda el edificio de la torre de ladrillo que se convirtió en el símbolo de todas las ferias y que yo siempre pensé que se construyó el mismo año del stand de mi padre. Estaba en un barrio que entonces parecía lejano, próximo al estadio de La Romareda y al parque del Cabezo. Ya no parece tan lejano. Del mismo modo que la torre de ladrillo, que creía muy alta, ahora parece un poco como de juguete, una de esas maquetas a las que mi padre fue tan aficionado. Paseé por Zaragoza una mañana del pasado mes de junio, días después de la inauguración de la Expo. Pasé por delante de mi vieja casa, del piso donde nací, alcé los ojos hacia el pequeño balcón con forma de media luna que queda frente a la sede del Heraldo de Aragón y que correspondía a nuestro dormitorio. Asomadas a ese balcón, vestidas de domingo, con trajes de viella floreada y collares de coral, mi padre nos había fotografiado, mirando hacia la calle, hacia el fondo del callejón que recorríamos para ir a misa a Santa Engracia. Bajo los soportales del paseo de la Independencia, pasé revista. La pastelería Soconusco tenía la persiana metálica echada, pero aún existía. La cafetería Las Vegas ya está totalmente transformada, irreconocible, ¿adónde fue a parar el gran mural de motivos africanos que recorría la pared del mostrador? Atravesé la plaza de España, anoté la conversión de joyerías en cafés, del Casino en sede bancaria, de pastelerías en tiendas oficiales. Sucede lo mismo con la calle Alfonso. Nuevos cafés en lo que habían sido joyerías y zapaterías. ¿Son éstas las calles de mi infancia? Sí y no, como todo recuerdo. En parte permanece y en parte cambia y al final no sabemos si estamos transitando por la calle de un sueño. Me interné por el viejo Tubo, ahora con tantas casas derribadas. En los paseos de la infancia, sólo lo vislumbrábamos. Sólo íbamos hasta Casa Lac, donde se celebraban los desayunos de muchas primeras comuniones. El de mi hermana mayor, entre ellos. Con esa excepción, el Tubo era un lugar prohibido, lleno de tugurios y gente de mal vivir. Ahora lo recorría rodeada de visitantes de la Expo. "¿Te acuerdas de aquel sitio del Tubo donde comprábamos la lotería?", dijo una señora, a mi lado. Les miré, era un matrimonio de cierta edad. No era la primera vez que venían a Zaragoza. Aragoneses. Al fin, rodeo el Pilar -luego entraré- y voy al Ebro. Voy al Puente de Piedra para asomarme a ver la corriente marrón que parece siempre la misma. Lo más perdurable de la ciudad. "¡Oh, Roma, en tu grandeza, en tu hermosura, huyó lo que era firme y solamente lo fugitivo permanece y dura!". El río. Los versos de Quevedo. Esa sensación que nos invade cuando volvemos al escenario de nuestro pasado, lo que fuimos, lo que miramos, todo lo que no sabíamos. ¿Qué era el Ebro para mí? El misterio a espaldas de la ciudad. Cuando iba con mis padres al Pilar, nos acercábamos luego al Puente de Piedra para ver la silueta de la basílica. Pero yo miraba, sobre todo, hacia el río inmenso, hacia sus orillas umbrosas, ese mundo que no conocía, ¿a quién pertenecía? Imaginaba historias de ríos, de personas que sí lo conocían, para quienes el río era parte de sus vidas. Llegó una frase a mis oídos: "Yo creía que el agua estaría clara, ¿no viene de la nieve, del hielo fundido?". Me pregunté de dónde sería la mujer que había pronunciado esas palabras. Era la primera vez que miraba el Ebro. De lo contrario, hubiera sabido que el agua del río siempre ha sido marrón. Yo creía, en cambio, que los ríos eran marrones y lo que me asombró fue conocer otros ríos, unos verdes y otros, los más pequeños, transparentes. Los ríos del Pirineo, arroyos, regatos. Agua fría y transparente. Éstos eran los ríos en los que pensaba la mujer que se asombraba del color marrón del Ebro. Su primera visita a Zaragoza. Sin duda, con motivo de la Expo. Miré hacia los otros turistas, casi todos armados con pequeñas cámaras digitales de fotos. Preguntándose dónde quedaba la Expo, si aguas arriba o aguas abajo. Aguas arriba, susurré, mientras caía de golpe en la cuenta de que en el pasado yo nunca me había preguntado dónde estaría el mar. Era algo tan lejano que carecía de importancia. A mi alrededor, ahora, la gente miraba hacia uno y otro lado del río, sacaba fotografías del Pilar, de los otros puentes, de las orillas recién rescatadas donde unas anchas escaleras se iban acercando al agua. Sentí que Zaragoza no era la misma ciudad que había conocido en mi infancia porque en aquella ciudad el río era lo desconocido y en ésta el río se ha hecho presente, se ha impuesto. Se me vino a la cabeza la gran película de Renoir El río, rodada en la India, y en la que el río es el símbolo de la vida de todos los personajes. La niña que tiene que dejar la infancia atrás y saber que su mundo no es el mismo que el de los otros. Tiene que aprender a distinguir. El mundo está lleno de categorías, están los ingleses, los indios, los angloindios... La inocencia se va quebrando. El gran río lo abarca todo. Las escaleras se sumergen lentamente en el agua densa. Desde el Puente de Piedra no se ve la Expo aguas arriba, pero sí se ven las escaleras que nos ligan al río, los senderos en las orillas, el paseo transitado por visitantes y gente de la ciudad. Aquella torre de ladrillo que yo creía que se edificó el año en que mi padre andaba metido en una empresa que tenía un stand en la Feria de Muestras fue siempre para mí el símbolo de un mundo de bullicio, de idas y venidas, algo parecido al gran torbellino del mundo. De repente, bajo el calor recorrido por frescas corrientes de aire de esa mañana de junio de 2008, la torre de ladrillo se convirtió en un juguete de verdad, una de las maquetas de mi padre, y vi el río, el río de Renoir, por primera vez. Esa unidad que uno quiere que sea la vida. ¡Tantas veces nos dicen que la parte es el todo y no vemos el todo! Sólo partes y partes y partes. Solamente lo fugitivo permanece y dura.

Accés de l'autor

Nom d'usuari
Clau
Recorda'm

Visites al bloc

Visites a la portada
  • Avui: 15 visites
  • Aquesta setmana: 486 visites
  • Aquest mes: 486 visites
  • Des de l'inici: 113324 visites
Visites a les entrades
  • Avui: 113 visites
  • Aquesta setmana: 2302 visites
  • Aquest mes: 2302 visites
  • Des de l'inici: 529352 visites

Categories